praevaricatio: Difference between revisions
Δύο γὰρ, ἐπιστήμη τε καὶ δόξα, ὧν τὸ μὲν ἐπίστασθαι ποιέει, τὸ δὲ ἀγνοεῖν → Two different things are science and belief: the one brings knowledge, the other ignorance
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>praevārĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[praevaricor]],<br /><b>I</b> a stepping [[out]] of the [[line]] of [[duty]], a [[violation]] of [[duty]]; esp. of an [[advocate]] [[who]] has a [[secret]] [[understanding]] [[with]] the [[opposite]] [[party]], the [[making]] of a [[sham]] [[accusation]] or [[defence]], [[collusion]], [[prevarication]] ([[class]].), Cic. Part. 36, 124: de praevaricatione [[absolutus]], id. Q. Fr. 2, 16, 3: [[praevaricatio]] est, transire dicenda; [[praevaricatio]] [[etiam]], [[cursim]] et [[breviter]] attingere, quae sint inculcanda, infigenda, repetenda, Plin. Ep. 1, 20, 2: praevaricationis crimine corruere, id. ib. 3, 9, 34: praevaricationis [[damnatus]], id. ib.—<br /><b>II</b> Transgression, [[deviation]] from [[duty]] or [[law]] (eccl. Lat.): ubi [[enim]] non est lex, nec [[praevaricatio]], Vulg. Rom. 4, 15: in redemptionem earum praevaricationum, id. Heb. 9, 15. | |lshtext=<b>praevārĭcātĭo</b>: ōnis, f. [[praevaricor]],<br /><b>I</b> a stepping [[out]] of the [[line]] of [[duty]], a [[violation]] of [[duty]]; esp. of an [[advocate]] [[who]] has a [[secret]] [[understanding]] [[with]] the [[opposite]] [[party]], the [[making]] of a [[sham]] [[accusation]] or [[defence]], [[collusion]], [[prevarication]] ([[class]].), Cic. Part. 36, 124: de praevaricatione [[absolutus]], id. Q. Fr. 2, 16, 3: [[praevaricatio]] est, transire dicenda; [[praevaricatio]] [[etiam]], [[cursim]] et [[breviter]] attingere, quae sint inculcanda, infigenda, repetenda, Plin. Ep. 1, 20, 2: praevaricationis crimine corruere, id. ib. 3, 9, 34: praevaricationis [[damnatus]], id. ib.—<br /><b>II</b> Transgression, [[deviation]] from [[duty]] or [[law]] (eccl. Lat.): ubi [[enim]] non est lex, nec [[praevaricatio]], Vulg. Rom. 4, 15: in redemptionem earum praevaricationum, id. Heb. 9, 15. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>prævārĭcātĭō</b>,¹³ ōnis, f. (prævaricor), prévarication, intelligence avec la partie [[adverse]], collusion : Cic. Part. 124 ; Q. 2, 16, 3 ; Plin. Min. Ep. 1, 20, 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:45, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
praevārĭcātĭo: ōnis, f. praevaricor,
I a stepping out of the line of duty, a violation of duty; esp. of an advocate who has a secret understanding with the opposite party, the making of a sham accusation or defence, collusion, prevarication (class.), Cic. Part. 36, 124: de praevaricatione absolutus, id. Q. Fr. 2, 16, 3: praevaricatio est, transire dicenda; praevaricatio etiam, cursim et breviter attingere, quae sint inculcanda, infigenda, repetenda, Plin. Ep. 1, 20, 2: praevaricationis crimine corruere, id. ib. 3, 9, 34: praevaricationis damnatus, id. ib.—
II Transgression, deviation from duty or law (eccl. Lat.): ubi enim non est lex, nec praevaricatio, Vulg. Rom. 4, 15: in redemptionem earum praevaricationum, id. Heb. 9, 15.
Latin > French (Gaffiot 2016)
prævārĭcātĭō,¹³ ōnis, f. (prævaricor), prévarication, intelligence avec la partie adverse, collusion : Cic. Part. 124 ; Q. 2, 16, 3 ; Plin. Min. Ep. 1, 20, 2.
