Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Egnatius: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404
(6_5)
 
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Egnātĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[proper]] [[name]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; L. Egn. [[Rufus]], [[friend]] of [[Cicero]], Cic. Fam. 13, 43 sq.; id. Att. 7, 18, 4 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; M. Egn. [[Rufus]], the [[name]] of an edile, 733 A. U. C., [[who]] [[set]] on [[foot]] a [[conspiracy]] [[against]] [[Augustus]], Suet. Aug. 19; Vell. 2, 91 sq.; Sen. Clem. 1, 9; id. Brev. Vit. 5; Tac. A. 1, 10.—Hence, Egnātĭānus, a, um, adj., of [[Egnatius]]: [[scelus]], Vell. 2, 93. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Egnatia]] Maximilla, Tac. A. 15, 71.
|lshtext=<b>Egnātĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[proper]] [[name]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; L. Egn. [[Rufus]], [[friend]] of [[Cicero]], Cic. Fam. 13, 43 sq.; id. Att. 7, 18, 4 al.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; M. Egn. [[Rufus]], the [[name]] of an edile, 733 A. U. C., [[who]] [[set]] on [[foot]] a [[conspiracy]] [[against]] [[Augustus]], Suet. Aug. 19; Vell. 2, 91 sq.; Sen. Clem. 1, 9; id. Brev. Vit. 5; Tac. A. 1, 10.—Hence, Egnātĭānus, a, um, adj., of [[Egnatius]]: [[scelus]], Vell. 2, 93. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Egnatia]] Maximilla, Tac. A. 15, 71.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Egnātĭus</b>,¹² ĭī, m., Égnatius [[Rufus]] [édile qui conspira contre Auguste] : Suet. Aug. 19 || un [[ami]] de Cicéron : Cic. Att. 7, 18, 4 || Égnatius Mætennus : Plin. 14, 84.
}}
}}

Revision as of 06:47, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Egnātĭus: i, m.,
I a Roman proper name.
   1    L. Egn. Rufus, friend of Cicero, Cic. Fam. 13, 43 sq.; id. Att. 7, 18, 4 al.—
   2    M. Egn. Rufus, the name of an edile, 733 A. U. C., who set on foot a conspiracy against Augustus, Suet. Aug. 19; Vell. 2, 91 sq.; Sen. Clem. 1, 9; id. Brev. Vit. 5; Tac. A. 1, 10.—Hence, Egnātĭānus, a, um, adj., of Egnatius: scelus, Vell. 2, 93. —
   3    Egnatia Maximilla, Tac. A. 15, 71.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Egnātĭus,¹² ĭī, m., Égnatius Rufus [édile qui conspira contre Auguste] : Suet. Aug. 19