imitatrix: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177
(6_8)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĭmĭtātrix</b>: īcis, f. id.,<br /><b>I</b> she [[that]] imitates ([[rare]] [[but]] [[class]].): boni ([[voluptas]]), Cic. Leg. 1, 17, 47: gloriae, id. Tusc. 3, 2, 4: [[avis]] [[imitatrix]] ac [[parasita]], Plin. 10, 23, 33, § 68.
|lshtext=<b>ĭmĭtātrix</b>: īcis, f. id.,<br /><b>I</b> she [[that]] imitates ([[rare]] [[but]] [[class]].): boni ([[voluptas]]), Cic. Leg. 1, 17, 47: gloriae, id. Tusc. 3, 2, 4: [[avis]] [[imitatrix]] ac [[parasita]], Plin. 10, 23, 33, § 68.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ĭmĭtātrīx</b>,¹⁶ īcis, f. ([[imitator]]), imitatrice : Cic. Leg. 1, 47 ; Plin. 10, 68.
}}
}}

Revision as of 06:55, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ĭmĭtātrix: īcis, f. id.,
I she that imitates (rare but class.): boni (voluptas), Cic. Leg. 1, 17, 47: gloriae, id. Tusc. 3, 2, 4: avis imitatrix ac parasita, Plin. 10, 23, 33, § 68.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭmĭtātrīx,¹⁶ īcis, f. (imitator), imitatrice : Cic. Leg. 1, 47 ; Plin. 10, 68.