insulsitas: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(6_8) |
(D_5) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>insulsĭtas</b>: ātis, f. [[insulsus]].<br /><b>I</b> [[tastelessness]], insipidity, [[silliness]], [[absurdity]] ([[class]].): [[insipientia]] insulsitasque, Plaut. Mil. 3, 3, 11: villae, Cic. Att. 13, 29: harum rerum, id. ib. 5, 11 init.: Graecorum, id. Rab. Post. 13: orationis, id. Brut. 82, 284; Quint. 5, 13, 38. | |lshtext=<b>insulsĭtas</b>: ātis, f. [[insulsus]].<br /><b>I</b> [[tastelessness]], insipidity, [[silliness]], [[absurdity]] ([[class]].): [[insipientia]] insulsitasque, Plaut. Mil. 3, 3, 11: villae, Cic. Att. 13, 29: harum rerum, id. ib. 5, 11 init.: Graecorum, id. Rab. Post. 13: orationis, id. Brut. 82, 284; Quint. 5, 13, 38. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>īnsulsĭtās</b>,¹⁶ ātis, f. ([[insulsus]]), sottise : Cic. Att. 13, 29, 1 || manque de finesse, de goût : Cic. Br. 284. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:56, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
insulsĭtas: ātis, f. insulsus.
I tastelessness, insipidity, silliness, absurdity (class.): insipientia insulsitasque, Plaut. Mil. 3, 3, 11: villae, Cic. Att. 13, 29: harum rerum, id. ib. 5, 11 init.: Graecorum, id. Rab. Post. 13: orationis, id. Brut. 82, 284; Quint. 5, 13, 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
īnsulsĭtās,¹⁶ ātis, f. (insulsus), sottise : Cic. Att. 13, 29, 1