lanarius: Difference between revisions

From LSJ

Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws

Sophocles, Antigone, 175-7
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lānārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to [[wool]], [[wool]]- ([[post]]-Aug.; cf.: [[lanifer]], [[laniger]], lamificus, [[lanatus]]).<br /><b>I</b> Adj.: [[herba]], [[fuller]]'s-[[weed]], soapwort, Plin. 24, 18, 105, § 169; so, [[radix]], Col. 11, 2, 35.—<br /><b>II</b> Substt.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> lānārĭus, ii, m., a [[worker]] in [[wool]], Plaut. Aul. 3, 5, 34; cf. Arn. 2, 70; Firm. Math. 8, 19: ‡ [[lanarius]] [[coactiliarius]], a [[maker]] of fulled stuffs, a [[fuller]], Inscr. Orell. 4206: ‡ [[lanarius]] [[pectinarius]], a woolcarder, ib. 4207.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> ‡ lānārĭa, ae, f., a [[wool]]-[[factory]], [[wool]]-[[spinning]] [[establishment]], Inscr. Orell. 3303.
|lshtext=<b>lānārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to [[wool]], [[wool]]- ([[post]]-Aug.; cf.: [[lanifer]], [[laniger]], lamificus, [[lanatus]]).<br /><b>I</b> Adj.: [[herba]], [[fuller]]'s-[[weed]], soapwort, Plin. 24, 18, 105, § 169; so, [[radix]], Col. 11, 2, 35.—<br /><b>II</b> Substt.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> lānārĭus, ii, m., a [[worker]] in [[wool]], Plaut. Aul. 3, 5, 34; cf. Arn. 2, 70; Firm. Math. 8, 19: ‡ [[lanarius]] [[coactiliarius]], a [[maker]] of fulled stuffs, a [[fuller]], Inscr. Orell. 4206: ‡ [[lanarius]] [[pectinarius]], a woolcarder, ib. 4207.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> ‡ lānārĭa, ae, f., a [[wool]]-[[factory]], [[wool]]-[[spinning]] [[establishment]], Inscr. Orell. 3303.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>lānārĭus</b>,¹⁵ a, um ([[lana]]), qui a rapport à la laine : [[lanaria]] [[herba]] Plin. 24, 169, ou [[radix]] Col. Rust. 11, 2, 35, plante servant à dégraisser les laines [gaude ou saponaire] || subst. m., ouvrier en laine : Arn. 2, 38 ; Firm. Math. 8, 19.
}}
}}

Revision as of 06:57, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

lānārĭus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to wool, wool- (post-Aug.; cf.: lanifer, laniger, lamificus, lanatus).
I Adj.: herba, fuller's-weed, soapwort, Plin. 24, 18, 105, § 169; so, radix, Col. 11, 2, 35.—
II Substt.
   A lānārĭus, ii, m., a worker in wool, Plaut. Aul. 3, 5, 34; cf. Arn. 2, 70; Firm. Math. 8, 19: ‡ lanarius coactiliarius, a maker of fulled stuffs, a fuller, Inscr. Orell. 4206: ‡ lanarius pectinarius, a woolcarder, ib. 4207.—
   B ‡ lānārĭa, ae, f., a wool-factory, wool-spinning establishment, Inscr. Orell. 3303.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lānārĭus,¹⁵ a, um (lana), qui a rapport à la laine : lanaria herba Plin. 24, 169, ou radix Col. Rust. 11, 2, 35, plante servant à dégraisser les laines [gaude ou saponaire]