segestre: Difference between revisions

From LSJ

τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)

Source
(6_14)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sĕgestre</b>: is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23),<br /><b>I</b> a [[covering]], wrapper of [[straw]] or hides for shielding [[goods]] or persons from the [[weather]]: [[segestre]], [[διφθέρα]], [[διφθέρα]] πλοίου,> Gloss. Vet.—Sing.: [[segestre]], Lucil. ap. Non. 537, 10.—Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a [[sort]] of [[mantle]]: segestri vel lodiculā [[involutus]], Suet. Aug. 83.
|lshtext=<b>sĕgestre</b>: is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23),<br /><b>I</b> a [[covering]], wrapper of [[straw]] or hides for shielding [[goods]] or persons from the [[weather]]: [[segestre]], [[διφθέρα]], [[διφθέρα]] πλοίου,> Gloss. Vet.—Sing.: [[segestre]], Lucil. ap. Non. 537, 10.—Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a [[sort]] of [[mantle]]: segestri vel lodiculā [[involutus]], Suet. Aug. 83.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sĕgestre</b>, is, n., natte, couverture de paille tressée : Lucil. Sat. 515 ; [[Varro]] L. 5, 166 &#124;&#124; [servant à l’emballage] Plin. 13, 76 &#124;&#124; [servant à garantir les navires de guerre contre les projectiles] P. Fest. 70.
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sĕgestre: is, n. (collat. form sĕges-trĭa, ae, f., Varr. L. L. 5, § 166 Müll.: sĕ-gestra, ae, f., Edict. Diocl. p. 23),
I a covering, wrapper of straw or hides for shielding goods or persons from the weather: segestre, διφθέρα, διφθέρα πλοίου,> Gloss. Vet.—Sing.: segestre, Lucil. ap. Non. 537, 10.—Plur., Varr. ap. Non. 11, 16; Plin. 13, 12, 23, § 76; Edict. Diocl. p. 23.—As a sort of mantle: segestri vel lodiculā involutus, Suet. Aug. 83.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sĕgestre, is, n., natte, couverture de paille tressée : Lucil. Sat. 515 ; Varro L. 5, 166 || [servant à l’emballage] Plin. 13, 76 || [servant à garantir les navires de guerre contre les projectiles] P. Fest. 70.