Thersites: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(6_16) |
(D_9) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Thersītes</b>: ae, m., = [[Θερσίτης]],><br /><b>I</b> a Greek [[before]] [[Troy]], [[famous]] for his [[ugliness]] and [[scurrility]], Ov. M. 13, 233; id. P. 3, 9, 10; Juv. 11, 31.—Hence, a [[contemptible]] [[person]], Juv. 8, 269; and for a [[calumniator]], reviler, Sen. Ira, 3, 23, 3. | |lshtext=<b>Thersītes</b>: ae, m., = [[Θερσίτης]],><br /><b>I</b> a Greek [[before]] [[Troy]], [[famous]] for his [[ugliness]] and [[scurrility]], Ov. M. 13, 233; id. P. 3, 9, 10; Juv. 11, 31.—Hence, a [[contemptible]] [[person]], Juv. 8, 269; and for a [[calumniator]], reviler, Sen. Ira, 3, 23, 3. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Thersītēs</b>,¹³ æ, m. ([[Θερσίτης]]), Thersite [célèbre par sa difformité et par sa mauvaise langue] : Ov. M. 13, 233 ; Juv. 11, 31 || = homme très laid : Juv. 8, 269 || = une mauvaise langue : Sen. Ira 3, 23, 2 ; Amm. 30, 4, 15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:06, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Θερσίτης, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Thersītes: ae, m., = Θερσίτης,>
I a Greek before Troy, famous for his ugliness and scurrility, Ov. M. 13, 233; id. P. 3, 9, 10; Juv. 11, 31.—Hence, a contemptible person, Juv. 8, 269; and for a calumniator, reviler, Sen. Ira, 3, 23, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Thersītēs,¹³ æ, m. (Θερσίτης), Thersite [célèbre par sa difformité et par sa mauvaise langue] : Ov. M. 13, 233 ; Juv. 11, 31 || = homme très laid : Juv. 8, 269 || = une mauvaise langue : Sen. Ira 3, 23, 2 ; Amm. 30, 4, 15.
