versatilis: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(6_17) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>versātĭlis</b>: e, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] turns or moves [[round]], revolving, movable (not in Cic.).<br /><b>I</b> Lit.: [[templum]] mundi, Lucr. 5, 1436: laquearia cenationum, Sen. Ep. 90, 15: tabulae, Suet. Ner. 31: triclinia, Lampr. Heliog. 21: molae, Plin. 36, 18, 29, § 135: [[acies]], Curt. 4, 13, 32.—<br /><b>II</b> Trop., [[versatile]]: [[ingenium]], Liv 39, 40, 5. | |lshtext=<b>versātĭlis</b>: e, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] turns or moves [[round]], revolving, movable (not in Cic.).<br /><b>I</b> Lit.: [[templum]] mundi, Lucr. 5, 1436: laquearia cenationum, Sen. Ep. 90, 15: tabulae, Suet. Ner. 31: triclinia, Lampr. Heliog. 21: molae, Plin. 36, 18, 29, § 135: [[acies]], Curt. 4, 13, 32.—<br /><b>II</b> Trop., [[versatile]]: [[ingenium]], Liv 39, 40, 5. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>versātĭlis</b>,¹⁴ e ([[verso]]),<br /><b>1</b> mobile, qui tourne aisément : Lucr. 5, 1436 ; Sen. Ep. 90, 15<br /><b>2</b> [fig.] flexible, qui se plie à tout : Liv. 39, 40, 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:08, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
versātĭlis: e, adj. id.,
I that turns or moves round, revolving, movable (not in Cic.).
I Lit.: templum mundi, Lucr. 5, 1436: laquearia cenationum, Sen. Ep. 90, 15: tabulae, Suet. Ner. 31: triclinia, Lampr. Heliog. 21: molae, Plin. 36, 18, 29, § 135: acies, Curt. 4, 13, 32.—
II Trop., versatile: ingenium, Liv 39, 40, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
versātĭlis,¹⁴ e (verso),
1 mobile, qui tourne aisément : Lucr. 5, 1436 ; Sen. Ep. 90, 15
2 [fig.] flexible, qui se plie à tout : Liv. 39, 40, 5.
