Hippo: Difference between revisions
ὁ ὑπεράπειρον ἔχων τῆς ἀγαθότητος τὸ ἀνεξιχνίαστον πέλαγος → who possesses an infinite and inscrutable sea of goodness
(D_4) |
(Gf-D_4) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Hippō</b>,¹⁶ ōnis et <b>Hippō Rēgius</b>, m. (Ἱππών), Hippone [ville de Numidie, dont saint Augustin fut évêque, auj. Bône, au nord de l’Ouenza] : Liv. 29, 3, 7 ; 19, 4, 2 || [[Hippo]] Diarrhytus, autre port d’Afrique [auj. Bizerte] : Plin. 5, 23 || [[Hippo]], autre nom de [[Vibo]], ville du Bruttium : Plin. 3, 73 || ville de la Tarraconnaise : Liv. 39, 30 || <b>-nēnsis</b>, e, d’Hippone : Plin. 5, 23 || <b>-sēs</b>, ĭum, m., les habitants d’Hippone : Plin. 9, 26. | |gf=<b>Hippō</b>,¹⁶ ōnis et <b>Hippō Rēgius</b>, m. (Ἱππών), Hippone [ville de Numidie, dont saint Augustin fut évêque, auj. Bône, au nord de l’Ouenza] : Liv. 29, 3, 7 ; 19, 4, 2 || [[Hippo]] Diarrhytus, autre port d’Afrique [auj. Bizerte] : Plin. 5, 23 || [[Hippo]], autre nom de [[Vibo]], ville du Bruttium : Plin. 3, 73 || ville de la Tarraconnaise : Liv. 39, 30 || <b>-nēnsis</b>, e, d’Hippone : Plin. 5, 23 || <b>-sēs</b>, ĭum, m., les habitants d’Hippone : Plin. 9, 26.||[[Hippo]] Diarrhytus, autre port d’Afrique [auj. Bizerte] : Plin. 5, 23||[[Hippo]], autre nom de [[Vibo]], ville du Bruttium : Plin. 3, 73||ville de la Tarraconnaise : Liv. 39, 30||<b>-nēnsis</b>, e, d’Hippone : Plin. 5, 23||<b>-sēs</b>, ĭum, m., les habitants d’Hippone : Plin. 9, 26. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:39, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Hippo: ōnis, m., = Ἱππών,
I the name of several cities.
I A city of Numidia, also with the surname of regius, Gr. Ἱππὼν βασιλικός, afterwards a bishop's see, now Bonah, Mel. 1, 7, 1; Liv. 29, 3, 7; Sil. 3, 259.—
II Hippo Diarrhytus, Ἱππὼν διάρρυτος, a city of Zeugitana, west of Utica, now Ben Zert, Plin. 5, 4, 3, § 23; 9, 8, 8, § 26; Sol. 27 med. —
B Deriv.: Hippōnensis, e, adj., of or belonging to Hippo: sinus, Mel. 1, 7, 2; Plin. 5, 4, 3, § 23: colonia, Plin. Ep. 9, 33, 2. —Subst.: Hippōnenses, ium, m. plur., the inhabitants of Hippo, Plin. 9, 8, 8, § 26. —
III A city of Hispania Tarraconensis, near Toletum, Liv. 39, 30.—
The previous name of Vibo, in the territory of the Bruttii, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 10, § 73.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hippō,¹⁶ ōnis et Hippō Rēgius, m. (Ἱππών), Hippone [ville de Numidie, dont saint Augustin fut évêque, auj. Bône, au nord de l’Ouenza] : Liv. 29, 3, 7 ; 19, 4, 2 || Hippo Diarrhytus, autre port d’Afrique [auj. Bizerte] : Plin. 5, 23 || Hippo, autre nom de Vibo, ville du Bruttium : Plin. 3, 73 || ville de la Tarraconnaise : Liv. 39, 30 || -nēnsis, e, d’Hippone : Plin. 5, 23 || -sēs, ĭum, m., les habitants d’Hippone : Plin. 9, 26.
