phalanx: Difference between revisions

From LSJ
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_610.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_610.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_610.jpg|thumb
|link={{filepath:woodhouse_610.jpg}}]]'''subs.'''
P. [[φάλαγξ]], ἡ.
P. [[φάλαγξ]], ἡ.
}}
}}
Line 7: Line 8:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>phălanx</b>,¹¹ angis, f. ([[φάλαγξ]]),<br /><b>1</b> phalange [grecque] : Nep. Chabr. 1, 2 ; Pel. 4, 2 || phalange [macédonienne] : Nep. Eum. 7, 1 ; Curt. 3, 2, 13 ; Liv. 31, 39, 10 ; 32, 17, 11 || formation de combat des Gaulois et des Germains : Cæs. G. 1, 24, 5 ; 1, 52<br /><b>2</b> [en gén.] troupe, bataillon, armée : Virg. En. 6, 489 ; 12, 662<br /><b>3</b> [fig.] foule, grand nombre : Prud. Psych. 816.
|gf=<b>phălanx</b>,¹¹ angis, f. ([[φάλαγξ]]),<br /><b>1</b> phalange [grecque] : Nep. Chabr. 1, 2 ; Pel. 4, 2 &#124;&#124; phalange [macédonienne] : Nep. Eum. 7, 1 ; Curt. 3, 2, 13 ; Liv. 31, 39, 10 ; 32, 17, 11 &#124;&#124; formation de combat des Gaulois et des Germains : Cæs. G. 1, 24, 5 ; 1, 52<br /><b>2</b> [en gén.] troupe, bataillon, armée : Virg. En. 6, 489 ; 12, 662<br /><b>3</b> [fig.] foule, grand nombre : Prud. Psych. 816.||phalange [macédonienne] : Nep. Eum. 7, 1 ; Curt. 3, 2, 13 ; Liv. 31, 39, 10 ; 32, 17, 11||formation de combat des Gaulois et des Germains : Cæs. G. 1, 24, 5 ; 1, 52<br /><b>2</b> [en gén.] troupe, bataillon, armée : Virg. En. 6, 489 ; 12, 662<br /><b>3</b> [fig.] foule, grand nombre : Prud. Psych. 816.
}}
}}

Revision as of 07:44, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_610.jpg}}

subs.

P. φάλαγξ, ἡ.

Latin > English (Lewis & Short)

phălanx: (post-class. fălanx), angis, f., = φάλαγξ.
I In gen.
   A Lit., a band of soldiers, a host drawn up in close order (poet.): Agamemnoniae phalanges, Verg. A. 6, 489: densae, id. ib. 12, 662: Tuscorum, id. ib. 12, 551: animosa (said of eight brothers fighting together), id. ib. 12, 277: junctae umbone phalanges, Juv. 2, 46.—
   B Trop., a host, multitude (postclass.): culparum, Prud. Psych. 816.—
II In partic.
   A Among the Athenians and Spartans, a division of an army drawn up in battle array, a battalion, phalanx, Nep. Chabr. 1, 2; id. Pelop. 4, 2.—
   B The Macedonian order of battle, a Macedonian phalanx (a compact parallelogram of fifty men abreast and sixteen deep), Nep. Eum. 7, 1; Curt. 3, 2, 13; Liv. 31, 39, 10; cf.: quae (cohortes) cuneum Macedonum (phalangem ipsi vocant) perrumperent, id. 32, 17, 11: fecerat et falangem triginta milium hominum, Lampr. Alex. Sev. 50, 5.—
   2    An order of battle of the Gauls and Germans, forming a parallelogram: Helvetii confertissimā acie, phalange factā, etc., Caes. B. G. 1, 24; 1, 52: phalangem perfringere, id. ib. 1, 25.

Latin > French (Gaffiot 2016)

phălanx,¹¹ angis, f. (φάλαγξ),
1 phalange [grecque] : Nep. Chabr. 1, 2 ; Pel. 4, 2 || phalange [macédonienne] : Nep. Eum. 7, 1 ; Curt. 3, 2, 13 ; Liv. 31, 39, 10 ; 32, 17, 11 || formation de combat des Gaulois et des Germains : Cæs. G. 1, 24, 5 ; 1, 52
2 [en gén.] troupe, bataillon, armée : Virg. En. 6, 489 ; 12, 662
3 [fig.] foule, grand nombre : Prud. Psych. 816.