tropa: Difference between revisions
Μεγάλοι δὲ λόγοι μεγάλας πληγὰς τῶν ὑπεραύχων ἀποτίσαντες γήρᾳ τὸ φρονεῖν ἐδίδαξαν → The great words of the arrogant pay the penalty by suffering great blows, and teach one to reason in old age
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>trŏpa</b>, adv. ([[τρόπα]]), à la fossette [sorte de jeu d’adresse] : Mart. 4, 14, 9.<br />(2) <b>trŏpa</b>, æ, f. ([[τροπή]]), révolution céleste ; solstice : Fasti Anni CIL 1, p. 281, Dec. | |gf=(1) <b>trŏpa</b>, adv. ([[τρόπα]]), à la fossette [sorte de jeu d’adresse] : Mart. 4, 14, 9.<br />(2) <b>trŏpa</b>, æ, f. ([[τροπή]]), révolution céleste ; solstice : Fasti Anni CIL 1, p. 281, Dec. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[tropa]]<sup>1</sup>, Adv. ([[τρόπα]]), [[ein]] [[Spiel]], [[wobei]] [[man]] [[mit]] [[Würfeln]], Nüssen od. Eicheln aus [[einer]] gewissen [[Entfernung]] in [[ein]] [[Loch]] warf, viell. [[deutsch]] Marmel(Murmel)-[[Spiel]], Mart. 4, 14, 9.<br />'''(2)''' [[tropa]]<sup>2</sup>, ae, f. ([[τροπή]]), die [[Sonnenwende]], chimerina, die [[Wintersonnenwende]], Menol. Colot. [[mens]]. Dec. im Corp. inscr. Lat. 1<sup>2</sup>. p. 281. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:46, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
trŏpa: adv.,
I turning; Gr. τρόπα (v. Lidd. and Scott, s. v.): et ludit tropa nequiore talo, i. e. at a game played by throwing dice, etc., Mart. 4, 14, 9.
trŏpa: ae, f., = τροπή,
I the tropic solstice: CHIMERINA, Kal. Vet. ap. Inscr. Orell. II. p. 381.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) trŏpa, adv. (τρόπα), à la fossette [sorte de jeu d’adresse] : Mart. 4, 14, 9.
(2) trŏpa, æ, f. (τροπή), révolution céleste ; solstice : Fasti Anni CIL 1, p. 281, Dec.
Latin > German (Georges)
(1) tropa1, Adv. (τρόπα), ein Spiel, wobei man mit Würfeln, Nüssen od. Eicheln aus einer gewissen Entfernung in ein Loch warf, viell. deutsch Marmel(Murmel)-Spiel, Mart. 4, 14, 9.
(2) tropa2, ae, f. (τροπή), die Sonnenwende, chimerina, die Wintersonnenwende, Menol. Colot. mens. Dec. im Corp. inscr. Lat. 12. p. 281.
