ὠτώεις: Difference between revisions
From LSJ
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
(Bailly1_5) |
(Autenrieth) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ώεσσα, ῶεν;<br />garni d’anses.<br />'''Étymologie:''' [[οὖς]]. | |btext=ώεσσα, ῶεν;<br />garni d’anses.<br />'''Étymologie:''' [[οὖς]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=εσσα, εν ([[οὖς]]): [[with]] ears or handles, Il. 23.264 and 513. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:31, 15 August 2017
English (LSJ)
εσσα, εν, poet. Adj.
A with ears or handles, τρίπους Il.23.264,513, Hes.Op.657. (The older form οὐατόεις [q. v.] may originally have stood here, but has left no trace in codd.)
Greek (Liddell-Scott)
ὠτώεις: εσσα, εν, ποιητ. ἐπίθ., ὁ ἔχων ὦτα ἢ λαβάς, τρίπους Ἰλ. Ψ. 264, 513, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 655.
French (Bailly abrégé)
ώεσσα, ῶεν;
garni d’anses.
Étymologie: οὖς.
