ὁμόδαμος: Difference between revisions

From LSJ

ἐκ Χάεος δ' Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο... (Hesiod's Theogony 123) → From Chasm, Erebos and black Night came to be...

Source
(sl1)
(slb)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui est du même peuple.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[δῆμος]].
|btext=ος, ον :<br />qui est du même peuple.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[δῆμος]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>ὁμόδᾱμος</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[one]] united [[people]] [[ἄτερ]] δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον [[γόνον]] pr. (O. 9.44)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> c. dat., of the [[same]] [[people]] Ἰφικλέος μὲν [[παῖς]] [[ὁμόδαμος]] ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ὁμόδᾱμος</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[one]] united [[people]] [[ἄτερ]] δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον [[γόνον]] pr. (O. 9.44)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> c. dat., of the [[same]] [[people]] Ἰφικλέος μὲν [[παῖς]] [[ὁμόδαμος]] ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)
|sltr=<b>ὁμόδᾱμος</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> of [[one]] united [[people]] [[ἄτερ]] δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον [[γόνον]] pr. (O. 9.44)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> c. dat., of the [[same]] [[people]] Ἰφικλέος μὲν [[παῖς]] [[ὁμόδαμος]] ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)
}}
}}

Revision as of 12:36, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui est du même peuple.
Étymologie: ὁμός, δῆμος.

English (Slater)

ὁμόδᾱμος
   a of one united people ἄτερ δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον γόνον pr. (O. 9.44)
   b c. dat., of the same people Ἰφικλέος μὲν παῖς ὁμόδαμος ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)

English (Slater)

ὁμόδᾱμος
   a of one united people ἄτερ δ' εὐνᾶς ὁμόδαμον κτισσάσθαν λίθινον γόνον pr. (O. 9.44)
   b c. dat., of the same people Ἰφικλέος μὲν παῖς ὁμόδαμος ἐὼν Σπαρτῶν γένει (I. 1.30)