ἀκύμων: Difference between revisions

From LSJ

αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)

Source
(Bailly1_1)
(21)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />sans vagues, calme.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[κῦμα]].<br /><span class="bld">2</span>ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />stérile.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[κύω]].
|btext=<span class="bld">1</span>ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />sans vagues, calme.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[κῦμα]].<br /><span class="bld">2</span>ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />stérile.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[κύω]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>ᾰκῡμων</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[waveless]] ἀκύμονος ἐν πόντου πελάγει fr. 140b. 16.
}}
}}

Revision as of 13:54, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκύμων Medium diacritics: ἀκύμων Low diacritics: ακύμων Capitals: ΑΚΥΜΩΝ
Transliteration A: akýmōn Transliteration B: akymōn Transliteration C: akymon Beta Code: a)ku/mwn

English (LSJ)

(A), [ῡ], ον, gen. ονος, (κῦμα)

   A = ἀκύμαντος, Pi.Fr.235, A.Ag.566; θάλασσα Ar.Fr.708; ἀ. πομπὰ σιγώντων ἀνέμων E.Fr.773.39 (Pap.); γαλήνη Ph.1.680; ἀήρ Plu.2.722e; οὐρανός prob. in Plot.5.1.2: metaph., βίος Plu.2.8a.
ἀκύμ-ων (B), [ῡ], ον, gen. ονος, (κυέω)

   A without fruit, barren, of women, E.Andr.158; of the earth, Moschio Trag.8.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκύμων: [ῡ], -ον, γεν. ονος, (κῦμα) = ἀκύμαντος, Πινδ. Ἀποσπ. 259, Αἰσχύλ. Ἀγ. 556: - μεταφ., γαληνιαῖος, βίος, Πλούτ. 8Β, κτλ., ἴδε Wyttenb. ἐν τόπῳ.

French (Bailly abrégé)

1ων, ον ; gén. ονος;
sans vagues, calme.
Étymologie: ἀ, κῦμα.
2ων, ον ; gén. ονος;
stérile.
Étymologie: ἀ, κύω.

English (Slater)

ᾰκῡμων
   1 waveless ἀκύμονος ἐν πόντου πελάγει fr. 140b. 16.