ἀγός: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(21)
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[ἄγω]]): [[leader]], [[chief]].
|auten=([[ἄγω]]): [[leader]], [[chief]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>ᾰγός</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[leader]], [[chief]] ταχὺ δὲ Καδμείων ἀγοὶ χαλκέοις σὺν ὅπλοις [[ἔδραμον]] ἀθρόοι (N. 1.51)
}}
{{Slater
|sltr=<b>ᾰγός</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[leader]], [[chief]] ταχὺ δὲ Καδμείων ἀγοὶ χαλκέοις σὺν ὅπλοις [[ἔδραμον]] ἀθρόοι (N. 1.51)
}}
}}

Revision as of 14:12, 17 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγός Medium diacritics: ἀγός Low diacritics: αγός Capitals: ΑΓΟΣ
Transliteration A: agós Transliteration B: agos Transliteration C: agos Beta Code: a)go/s

English (LSJ)

[ᾰ], οῦ, ὁ, (ἄγω)

   A leader, chief, c. gen., Il.4.265, al., cf. Pi.N. 1.51, A.Supp.248,904 (lyr.), E.Rh.29 (lyr.), AP9.219 (Diod.).

German (Pape)

[Seite 21] ὁ. Führer, Heerführer, Il. oft; Pind. N. 1, 51; Aesch. Suppl. 245; Eur. Rhes. 29, u. sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγός: [ᾰ], οῦ, ὁ, (ἄγω) ἡγεμών, ἀρχηγός, συχν. ἐν Ἰλ. μ. γεν., ὡς ἐν Δ. 265· ὡσαύτως παρὰ Πινδ. Ν. 1, 77, Αἰσχύλ. Ἱκ. 248, 904, Εὐρ. Ῥῆσ. 29 (λυρ). Ἀνθ. Π. 9. 219.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
conducteur, chef.
Étymologie: ἄγω.

English (Autenrieth)

(ἄγω): leader, chief.