νεοτόκος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
(SL_2)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui vient d’enfanter.<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], [[τίκτω]].
|btext=ος, ον :<br />qui vient d’enfanter.<br />'''Étymologie:''' [[νέος]], [[τίκτω]].
}}
{{Slater
|sltr=[[νεοτόκος]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> of [[recent]] childbirth ][[ἄπεπλος]] ἐκ λεχέων νεοτόκων[ (sc. Ἀλκμήνα, [[from]] the [[bed]] [[where]] she had [[just]] given [[birth]] to Herakles and Iphikles) (Pae. 20.14)
}}
}}

Revision as of 14:41, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui vient d’enfanter.
Étymologie: νέος, τίκτω.

English (Slater)

νεοτόκος
   1 of recent childbirth ]ἄπεπλος ἐκ λεχέων νεοτόκων[ (sc. Ἀλκμήνα, from the bed where she had just given birth to Herakles and Iphikles) (Pae. 20.14)