σύμπειρος: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "") |
(SL_2) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui a l’expérience de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πεῖρα]]. | |btext=ος, ον :<br />qui a l’expérience de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πεῖρα]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[σύμπειρος]] <br /> <b>1</b> [[familiar]] [[with]] c. dat. [[μάλα]] δ' ἐθέλοντι σύμπειρον ἀγωνίᾳ θυμὸν ἀμφέπειν (N. 7.10) | |||
}} | }} |
Revision as of 14:42, 17 August 2017
English (LSJ)
ον,
A acquainted with, ἀγωνίᾳ Pi.N.7.10.
German (Pape)
[Seite 985] miterfahren, ἀγωνίᾳ σύμπειρος θυμός Pind. N. 7, 10, das Gleiche wie Andere erfahrend od. erfahren habend.
Greek (Liddell-Scott)
σύμπειρος: -ον, ὁ πεπειραμένος εἴς τι, καλῶς γινώσκων τι, ἔμπειρος, Λατ. expertus rei, μετὰ δοτ., Πινδ. Ν. 7. 15.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui a l’expérience de, τινι.
Étymologie: σύν, πεῖρα.
English (Slater)
σύμπειρος
1 familiar with c. dat. μάλα δ' ἐθέλοντι σύμπειρον ἀγωνίᾳ θυμὸν ἀμφέπειν (N. 7.10)