ἐλεητύς: Difference between revisions

From LSJ

πεινῶσαν ἀλώπεκα ὕπνος ἐπέρχεται → sleep allows one to go without food

Source
(Autenrieth)
(big3_14b)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=ύος = [[ἔλεος]], Od. 6.82 and Od. 17.451.
|auten=ύος = [[ἔλεος]], Od. 6.82 and Od. 17.451.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ύος, ἡ<br />[[piedad]], [[compasión]] ἐπεὶ οὔ τις ἐπίσχεσις οὐδ' ἐ. ἀλλοτρίων χαρίσασθαι <i>Od</i>.17.451, cf. 14.82, ἐλεητύος ἄφθονε [[δωτήρ]] Eudoc.<i>Cypr</i>.1.115.
}}
}}

Revision as of 12:01, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλεητύς Medium diacritics: ἐλεητύς Low diacritics: ελεητύς Capitals: ΕΛΕΗΤΥΣ
Transliteration A: eleētýs Transliteration B: eleētys Transliteration C: eleitys Beta Code: e)lehtu/s

English (LSJ)

ύος, ἡ, Ep. and Ion.

   A = ἔλεος, pity, mercy, Od.17.451.

German (Pape)

[Seite 794] ύος, ἡ, das Mitleid, Od. 17, 451.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλεητύς: -ύος, ἡ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ ἔλεος, οἶκτος, εὐσπλαγχνία, Ὀδ. Ρ. 451.

French (Bailly abrégé)

ύος (ἡ) :
compassion, commisération.
Étymologie: ἐλεέω.

English (Autenrieth)

ύος = ἔλεος, Od. 6.82 and Od. 17.451.

Spanish (DGE)

-ύος, ἡ
piedad, compasión ἐπεὶ οὔ τις ἐπίσχεσις οὐδ' ἐ. ἀλλοτρίων χαρίσασθαι Od.17.451, cf. 14.82, ἐλεητύος ἄφθονε δωτήρ Eudoc.Cypr.1.115.