Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐξαναπείθω: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
(6_2)
(big3_15)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐξαναπείθω''': [[καταπείθω]] τινά, κτῶμαι τὴν εὔνοιαν [[αὐτοῦ]], ἀνταίους δ’ ἐξανέπεισε θεοὺς (ὁ Ὀρφεὺς καθαρίζων) Ἑρμησιάναξ παρ’ Ἀθην. 597C· ἀλλ’ ἴδε Ἑρμάννου Opusc. 4. 241.
|lstext='''ἐξαναπείθω''': [[καταπείθω]] τινά, κτῶμαι τὴν εὔνοιαν [[αὐτοῦ]], ἀνταίους δ’ ἐξανέπεισε θεοὺς (ὁ Ὀρφεὺς καθαρίζων) Ἑρμησιάναξ παρ’ Ἀθην. 597C· ἀλλ’ ἴδε Ἑρμάννου Opusc. 4. 241.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[convencer]], [[persuadir]] θεούς Hermesian.7.8.
}}
}}

Revision as of 12:02, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξαναπείθω Medium diacritics: ἐξαναπείθω Low diacritics: εξαναπείθω Capitals: ΕΞΑΝΑΠΕΙΘΩ
Transliteration A: exanapeíthō Transliteration B: exanapeithō Transliteration C: eksanapeitho Beta Code: e)canapei/qw

English (LSJ)

   A win over, θεούς Hermesian.7.8.

German (Pape)

[Seite 868] überreden, Hermesian. bei Ath. XIII, 597 c.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξαναπείθω: καταπείθω τινά, κτῶμαι τὴν εὔνοιαν αὐτοῦ, ἀνταίους δ’ ἐξανέπεισε θεοὺς (ὁ Ὀρφεὺς καθαρίζων) Ἑρμησιάναξ παρ’ Ἀθην. 597C· ἀλλ’ ἴδε Ἑρμάννου Opusc. 4. 241.

Spanish (DGE)

convencer, persuadir θεούς Hermesian.7.8.