ἀνδράδελφος: Difference between revisions

From LSJ

ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his

Source
(6_3)
(big3_4)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνδράδελφος''': [ᾰ], ὁ, ὁ τοῦ ἀνδρὸς (τοῦ συζύγου) [[ἀδελφός]], - ἡ [[ἀνδράδελφος]], ἡ ἀδελφὴ τοῦ συζύγου, Σουΐδ., ἐν λέξει γαλόῳ, ὁ Εὐστάθιος [[ὅμως]] (Ἰλ. 392. 2) καὶ ὁ Ζωναρᾶς (419) ἔχουσιν ἀνδραδέλφη ὡς καὶ νῦν· ὡς πρὸς τὸν τονισμὸν τῆς λέξεως ἴδε Chandler § 193 καὶ 425.
|lstext='''ἀνδράδελφος''': [ᾰ], ὁ, ὁ τοῦ ἀνδρὸς (τοῦ συζύγου) [[ἀδελφός]], - ἡ [[ἀνδράδελφος]], ἡ ἀδελφὴ τοῦ συζύγου, Σουΐδ., ἐν λέξει γαλόῳ, ὁ Εὐστάθιος [[ὅμως]] (Ἰλ. 392. 2) καὶ ὁ Ζωναρᾶς (419) ἔχουσιν ἀνδραδέλφη ὡς καὶ νῦν· ὡς πρὸς τὸν τονισμὸν τῆς λέξεως ἴδε Chandler § 193 καὶ 425.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[hermano del marido]], [[cuñado]], <i>MAMA</i> 1.363.3, 369.3 (Axilo), cf. 8.167, Sud.s.u. γαλόῳ.<br /><b class="num">2</b> [[hermana del marido]], [[cuñada]] Sud.s.u. γαλόῳ.
}}
}}

Revision as of 12:05, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδράδελφος Medium diacritics: ἀνδράδελφος Low diacritics: ανδράδελφος Capitals: ΑΝΔΡΑΔΕΛΦΟΣ
Transliteration A: andrádelphos Transliteration B: andradelphos Transliteration C: andradelfos Beta Code: a)ndra/delfos

English (LSJ)

ὁ,

   A husband's brother, brother-in-law, Suid.:—fem. ἀνδρ-αδέλφη, ἡ, husband's sister, Eust.392.2.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνδράδελφος: [ᾰ], ὁ, ὁ τοῦ ἀνδρὸς (τοῦ συζύγου) ἀδελφός, - ἡ ἀνδράδελφος, ἡ ἀδελφὴ τοῦ συζύγου, Σουΐδ., ἐν λέξει γαλόῳ, ὁ Εὐστάθιος ὅμως (Ἰλ. 392. 2) καὶ ὁ Ζωναρᾶς (419) ἔχουσιν ἀνδραδέλφη ὡς καὶ νῦν· ὡς πρὸς τὸν τονισμὸν τῆς λέξεως ἴδε Chandler § 193 καὶ 425.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ, ἡ
1 hermano del marido, cuñado, MAMA 1.363.3, 369.3 (Axilo), cf. 8.167, Sud.s.u. γαλόῳ.
2 hermana del marido, cuñada Sud.s.u. γαλόῳ.