γυναικόμορφος: Difference between revisions
From LSJ
ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς → ye shall know them by their fruits, by their fruits ye shall know them, by their fruits you shall know them, you will know them by their fruit
(Bailly1_1) |
(big3_10) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui a les traits <i>ou</i> l’extérieur d’une femme.<br />'''Étymologie:''' [[γυνή]], [[μορφή]]. | |btext=ος, ον :<br />qui a les traits <i>ou</i> l’extérieur d’une femme.<br />'''Étymologie:''' [[γυνή]], [[μορφή]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(γῠναικόμορφος) -ον<br />[[que adopta forma de mujer]] νιν ... γυναικόμορφον ἀγόμενον δι' ἄστεως de Penteo humillado por Dioniso, E.<i>Ba</i>.855, cf. Sch.Ar.<i>Nu</i>.289, γ. ἰδέα Ph.2.280. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:08, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A in woman's shape, ib.855, Ph.2.280.
German (Pape)
[Seite 510] von weibischer Gestalt, Eur. Bacch. 855; Philo.
Greek (Liddell-Scott)
γῠναικόμορφος: -ον, ἐν γυναικείᾳ μορφῇ, Εὐρ. Βάκχ. 855.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui a les traits ou l’extérieur d’une femme.
Étymologie: γυνή, μορφή.
Spanish (DGE)
(γῠναικόμορφος) -ον
que adopta forma de mujer νιν ... γυναικόμορφον ἀγόμενον δι' ἄστεως de Penteo humillado por Dioniso, E.Ba.855, cf. Sch.Ar.Nu.289, γ. ἰδέα Ph.2.280.
