ἀντεξόρμησις: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit
(Bailly1_1) |
(big3_5) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de s’élancer contre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἐξορμάω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />action de s’élancer contre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἐξορμάω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[contraataque]] ἀξύμφορον δρῶντες πρὸς τὴν ἐξ ὀλίγου ἀντεξόρμησιν resultando un gesto inoportuno frente a un contraataque de cerca</i> Th.2.91, cf. Plu.<i>Pomp</i>.69. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:14, 21 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A sailing against, v.l. in Th.2.91; countercharge, Plu.Pomp. 69.
German (Pape)
[Seite 246] ἡ, das Ausrücken gegen den anrückenden Feind, Thuc. 2, 91; Plut. Pomp. 69.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντεξόρμησις: -εως, ἡ, τὸ ἐπιπλεῦσαι ἐναντίον τινός, Θουκ. 2. 91: - τρόπος ἐπιθέσεως, Πλουτ. Πομπ. 69.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de s’élancer contre.
Étymologie: ἀντί, ἐξορμάω.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
contraataque ἀξύμφορον δρῶντες πρὸς τὴν ἐξ ὀλίγου ἀντεξόρμησιν resultando un gesto inoportuno frente a un contraataque de cerca Th.2.91, cf. Plu.Pomp.69.