βορβοροτάραξις: Difference between revisions

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404

Revision as of 12:20, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βορβοροτάραξις	Medium diacritics: βορβοροτάραξις	Low diacritics: βορβοροτάραξις	Capitals: ΒΟΡΒΟΡΟΤΑΡΑΞΙΣ
Transliteration A: borborotáraxis	Transliteration B: borborotaraxis	Transliteration C: vorvorotaraksis	Beta Code: borborota/racis

ὁ,

A mud-stirrer, Ar.Eq.309.

[Seite 453] ὁ, Schlammaufrührer, Wirbelkopf, Ar. Equ. 309.

βορβοροτάραξις: ὁ, ὁ τὸν βόρβορον ἀναταράττων («σκατοχούλιαρον»), Ἀριστοφ. Ἱππ. 309.

εως (ὁ) :
(litt. qui trouble la fange) brouillon importun.
Étymologie: βόρβορος, τάραξις.

ὁ

• Prosodia: [-ᾰ-]
revolvedor de fango aplicado a un individuo como insulto ὦ βορβοροτάραξι Ar.Eq.309, cf. Suet.Blasph.6, Lib.Or.42.13.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=εως (ὁ) :<br />(<i>litt.</i> qui trouble la fange) brouillon importun.<br />'''Étymologie:''' [[βόρβορος]], [[τάραξις]].
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=ὁ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[revolvedor de fango]] aplicado a un individuo como insulto ὦ βορβοροτάραξι Ar.<i>Eq</i>.309, cf. Suet.<i>Blasph</i>.6, Lib.<i>Or</i>.42.13.
 }}