ἐλάτης: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
(6_4)
(big3_14b)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐλάτης''': ᾰ, ου, ὁ, = [[ἐλατήρ]], Εὐρ. Ἀποσπ. 775. 26.
|lstext='''ἐλάτης''': ᾰ, ου, ὁ, = [[ἐλατήρ]], Εὐρ. Ἀποσπ. 775. 26.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ]<br /><b class="num">1</b> [[conductor]], [[guía de ganado]] ποιμνᾶν ἐλάται E.<i>Fr</i>.773.28, cf. <i>ISultan</i> 576b.4 (imper.), συγκαταθεμένων δὲ τῶν ἐλατῶν ἔλυσε τὸν σύλλογον Glauc.<i>Pont</i>.1, cf. <i>OStras</i>.649.2 (III d.C.), cf. ἐ. ἡνίοχος Hsch., lat. <i>auriga</i>, <i>Gloss</i>.2.26<br /><b class="num">•</b>como epít. de Posidón en Atenas, Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[el que aleja o expulsa]] c. gen. δαιμόνων <i>GMA</i> 41.17 (IV/V d.C.).
}}
}}

Revision as of 12:30, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλᾰτης Medium diacritics: ἐλάτης Low diacritics: ελάτης Capitals: ΕΛΑΤΗΣ
Transliteration A: elátēs Transliteration B: elatēs Transliteration C: elatis Beta Code: e)la/ths

English (LSJ)

ου, ὁ,=

   A ἐλατήρ, ποίμνας E.Fr.773.28 (lyr.), Ostr.Strassb. 649.2 (iii A.D.), Glauc. ap. POxy.1802.37.    II epith. of Poseidon at Athens, Hsch.

German (Pape)

[Seite 790] ὁ, = ἐλατήρ, Eur. frg. Phaeth. 24.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλάτης: ᾰ, ου, ὁ, = ἐλατήρ, Εὐρ. Ἀποσπ. 775. 26.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ

• Prosodia: [ᾰ]
1 conductor, guía de ganado ποιμνᾶν ἐλάται E.Fr.773.28, cf. ISultan 576b.4 (imper.), συγκαταθεμένων δὲ τῶν ἐλατῶν ἔλυσε τὸν σύλλογον Glauc.Pont.1, cf. OStras.649.2 (III d.C.), cf. ἐ. ἡνίοχος Hsch., lat. auriga, Gloss.2.26
como epít. de Posidón en Atenas, Hsch.
2 el que aleja o expulsa c. gen. δαιμόνων GMA 41.17 (IV/V d.C.).