τιτώ: Difference between revisions
From LSJ
Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tito | |Transliteration C=tito | ||
|Beta Code=titw/ | |Beta Code=titw/ | ||
|Definition=οῦς, ἡ, | |Definition=οῦς, ἡ, = [[ἡμέρα]], [[day]], Call.''Fr.''206, Lyc.941. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1121.png Seite 1121]] οῦς, ἡ, poet. = [[ἡμέρα]], der Tag, Callim. fr. 206 u. Lycophr. 541, wo Tzetz. zu vergl., von Titan abgeleitet. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τῑτώ''': -οῦς, ἡ, = [[ἡμέρα]], Καλλ. Ἀποσπ. 206· [[οὔπω]] τὸ τιτοῦς λαμπρὸν αὐγάζον [[φάος]] Λυκόφρ. 941. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-οῦς, ἡ, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) [[ημέρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. συνδέεται πιθ. με το θ. <i>τιτ</i>- του <i>Τιτᾶνες</i> και έχει σχηματιστεί με [[επίθημα]] -<i>ώ</i> ([[πρβλ]]. [[Λεχώ]])]. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''τιτώ''': {titṓ}<br />'''See also''': s. [[Τιτᾶνες]].<br />'''Page''' 2,906 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:18, 25 August 2023
English (LSJ)
οῦς, ἡ, = ἡμέρα, day, Call.Fr.206, Lyc.941.
German (Pape)
[Seite 1121] οῦς, ἡ, poet. = ἡμέρα, der Tag, Callim. fr. 206 u. Lycophr. 541, wo Tzetz. zu vergl., von Titan abgeleitet.
Greek (Liddell-Scott)
τῑτώ: -οῦς, ἡ, = ἡμέρα, Καλλ. Ἀποσπ. 206· οὔπω τὸ τιτοῦς λαμπρὸν αὐγάζον φάος Λυκόφρ. 941.
Greek Monolingual
-οῦς, ἡ, Α
(ποιητ. τ.) ημέρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. συνδέεται πιθ. με το θ. τιτ- του Τιτᾶνες και έχει σχηματιστεί με επίθημα -ώ (πρβλ. Λεχώ)].
Frisk Etymology German
τιτώ: {titṓ}
See also: s. Τιτᾶνες.
Page 2,906
