άλλοθεν: Difference between revisions
From LSJ
Εἰ μὲν ἐπ' ἀμφοτέροισιν, Ἔρως, ἴσα τόξα τιταίνεις, εἶ θεός (Rufinus, Greek Anthology 5.97) → If, Eros, you're stretching your bow at both equally, then you're a god.
(3) |
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἄλλοθεν]] <b>επίρρ.</b> (Α)<br /><b>1.</b> από [[άλλο]] [[μέρος]], από [[αλλού]]<br /><b>2.</b> από [[άλλο]] [[πρόσωπο]], από [[άλλη]] [[πηγή]] ή [[αιτία]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[ἄλλοθεν]] [[ἄλλος]]», [[άλλος]] από ένα [[μέρος]] και [[άλλος]] από [[άλλο]]<br />«[[ἄλλοθεν]] ὁθενοῦν ή ὁποθενοῦν», από οποιοδήποτε [[άλλο]] [[μέρος]]<br />«[[ἄλλοθεν]] ποθεν», από κάποιο [[άλλο]] [[μέρος]]<br />«[[οὐδαμόθεν]] [[ἄλλοθεν]]», από κανένα [[άλλο]] [[μέρος]].<br />[<b><span style="color: brown;"> | |mltxt=[[ἄλλοθεν]] <b>επίρρ.</b> (Α)<br /><b>1.</b> από [[άλλο]] [[μέρος]], από [[αλλού]]<br /><b>2.</b> από [[άλλο]] [[πρόσωπο]], από [[άλλη]] [[πηγή]] ή [[αιτία]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[ἄλλοθεν]] [[ἄλλος]]», [[άλλος]] από ένα [[μέρος]] και [[άλλος]] από [[άλλο]]<br />«[[ἄλλοθεν]] ὁθενοῦν ή ὁποθενοῦν», από οποιοδήποτε [[άλλο]] [[μέρος]]<br />«[[ἄλλοθεν]] ποθεν», από κάποιο [[άλλο]] [[μέρος]]<br />«[[οὐδαμόθεν]] [[ἄλλοθεν]]», από κανένα [[άλλο]] [[μέρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄλλος]] (<b>πρβλ.</b> και <i>ἀλλο</i>-] <span style="color: red;">+</span> επιρρ. κατάλ. -<i>θεν</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:55, 29 December 2020
Greek Monolingual
ἄλλοθεν επίρρ. (Α)
1. από άλλο μέρος, από αλλού
2. από άλλο πρόσωπο, από άλλη πηγή ή αιτία
3. φρ. «ἄλλοθεν ἄλλος», άλλος από ένα μέρος και άλλος από άλλο
«ἄλλοθεν ὁθενοῦν ή ὁποθενοῦν», από οποιοδήποτε άλλο μέρος
«ἄλλοθεν ποθεν», από κάποιο άλλο μέρος
«οὐδαμόθεν ἄλλοθεν», από κανένα άλλο μέρος.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < ἄλλος (πρβλ. και ἀλλο-] + επιρρ. κατάλ. -θεν].
