δενδρομαλάχη: Difference between revisions

From LSJ

κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes

Source
(8)
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*$)" to "{{wkpen |wketx=$3 }}")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=δενδρομᾰλάχη
|Full diacritics=δενδρομᾰλᾰ́χη
|Medium diacritics=δενδρομαλάχη
|Medium diacritics=δενδρομαλάχη
|Low diacritics=δενδρομαλάχη
|Low diacritics=δενδρομαλάχη
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dendromalachi
|Transliteration C=dendromalachi
|Beta Code=dendromala/xh
|Beta Code=dendromala/xh
|Definition=[λᾰ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tree-mallow, Lavatera arborea</b>, ib.15.5.6, etc.</span>
|Definition=[λᾰ], ἡ, [[tree mallow]], [[Lavatera arborea]], ib.15.5.6, etc.
}}
}}
[[File:Lavatera arborea2.jpg|thumb|Flower]]
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0546.png Seite 546]] ἡ, hochschießende Malve, Geop.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0546.png Seite 546]] ἡ, hochschießende Malve, Geop.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br />bot. [[malva arbórea]], [[Lavatera arborea]] L., Gal.12.67, <i>Gp</i>.15.5.6, <i>Hippiatr.Cant</i>.33.5.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δενδρομαλάχη''': ἡ, ἡ «δενδρομολόχα», [[ἴσως]] [[ἀλθαία]], Γεωπ. 15.5, 5.
|lstext='''δενδρομαλάχη''': ἡ, ἡ «δενδρομολόχα», [[ἴσως]] [[ἀλθαία]], Γεωπ. 15.5, 5.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br />bot. [[malva arbórea]], [[Lavatera arborea L.]], Gal.12.67, <i>Gp</i>.15.5.6, <i>Hippiatr.Cant</i>.33.5.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[δενδρομαλάχη]], η (Α)<br />το [[φυτό]] [[δεντρομολόχα]] (Lavatera arborea).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δένδρον]] <span style="color: red;">+</span> [[μαλάχη]] «[[μολόχα]]»].
|mltxt=[[δενδρομαλάχη]], η (Α)<br />το [[φυτό]] [[δεντρομολόχα]] (Lavatera arborea).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δένδρον]] <span style="color: red;">+</span> [[μαλάχη]] «[[μολόχα]]»].
}}
{{wkpen
|wketx=Malva arborea (also known as Lavatera arborea, or, more recently as Malva eriocalyx), the tree mallow, is a species of mallow native to the coasts of western Europe and the Mediterranean region, from Ireland and Britain south to Algeria and Libya, and east to Greece.
}}
}}

Latest revision as of 12:34, 24 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δενδρομᾰλᾰ́χη Medium diacritics: δενδρομαλάχη Low diacritics: δενδρομαλάχη Capitals: ΔΕΝΔΡΟΜΑΛΑΧΗ
Transliteration A: dendromaláchē Transliteration B: dendromalachē Transliteration C: dendromalachi Beta Code: dendromala/xh

English (LSJ)

[λᾰ], ἡ, tree mallow, Lavatera arborea, ib.15.5.6, etc.

Flower

German (Pape)

[Seite 546] ἡ, hochschießende Malve, Geop.

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
bot. malva arbórea, Lavatera arborea L., Gal.12.67, Gp.15.5.6, Hippiatr.Cant.33.5.

Greek (Liddell-Scott)

δενδρομαλάχη: ἡ, ἡ «δενδρομολόχα», ἴσως ἀλθαία, Γεωπ. 15.5, 5.

Greek Monolingual

δενδρομαλάχη, η (Α)
το φυτό δεντρομολόχα (Lavatera arborea).
[ΕΤΥΜΟΛ. < δένδρον + μαλάχη «μολόχα»].

Wikipedia EN

Malva arborea (also known as Lavatera arborea, or, more recently as Malva eriocalyx), the tree mallow, is a species of mallow native to the coasts of western Europe and the Mediterranean region, from Ireland and Britain south to Algeria and Libya, and east to Greece.