Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐμετήριος: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
(11)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emetirios
|Transliteration C=emetirios
|Beta Code=e)meth/rios
|Beta Code=e)meth/rios
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἐμετικός]] <span class="bibl">1</span>: <b class="b3">ἐ. φάρμακον</b> <b class="b2">an emetic</b>, ibid.: pl. <b class="b3">-τήρια, τά</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CD</span>1.3</span>.</span>
|Definition=ἐμετήριον, = [[ἐμετικός]] ''1'': <b class="b3">ἐ. φάρμακον</b> [[an emetic]], ibid.: pl. <b class="b3">-τήρια, τά</b>, Aret.''CD''1.3.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />medic. [[vomitivo]], [[emético]] φάρμακον Hp.<i>Loc.Hom</i>.33, Gal.11.173, 17(2).464, σιτία Ruf.<i>Ren.Ves</i>.2.30<br /><b class="num"></b>subst. τὸ ἐμετήριον [[emético]], [[fármaco para producir el vómito]] Dsc.1.56.4, Aret.<i>CD</i> 1.3.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμετήριος''': -ον, = ἐμετικὸς Ι· ἐμετήριον [[φάρμακον]], ἐμετικόν, Ἱππ. 419. 33.
|lstext='''ἐμετήριος''': -ον, = ἐμετικὸς Ι· ἐμετήριον [[φάρμακον]], ἐμετικόν, Ἱππ. 419. 33.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />medic. [[vomitivo]], [[emético]] φάρμακον Hp.<i>Loc.Hom</i>.33, Gal.11.173, 17(2).464, σιτία Ruf.<i>Ren.Ves</i>.2.30<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἐμετήριον [[emético]], [[fármaco para producir el vómito]] Dsc.1.56.4, Aret.<i>CD</i> 1.3.4.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-α, -ο (AM [[ἐμετήριος]], -ον)<br />[[εμετικός]].
|mltxt=-α, -ο (AM [[ἐμετήριος]], -ον)<br />[[εμετικός]].
}}
}}

Latest revision as of 11:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμετήριος Medium diacritics: ἐμετήριος Low diacritics: εμετήριος Capitals: ΕΜΕΤΗΡΙΟΣ
Transliteration A: emetḗrios Transliteration B: emetērios Transliteration C: emetirios Beta Code: e)meth/rios

English (LSJ)

ἐμετήριον, = ἐμετικός 1: ἐ. φάρμακον an emetic, ibid.: pl. -τήρια, τά, Aret.CD1.3.

Spanish (DGE)

-ον
medic. vomitivo, emético φάρμακον Hp.Loc.Hom.33, Gal.11.173, 17(2).464, σιτία Ruf.Ren.Ves.2.30
subst. τὸ ἐμετήριον emético, fármaco para producir el vómito Dsc.1.56.4, Aret.CD 1.3.4.

German (Pape)

[Seite 807] Brechen erregend; τὰ ἐμ »sc. φάρμακα, Brechmittel, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμετήριος: -ον, = ἐμετικὸς Ι· ἐμετήριον φάρμακον, ἐμετικόν, Ἱππ. 419. 33.

Greek Monolingual

-α, -ο (AM ἐμετήριος, -ον)
εμετικός.