εὐθενία: Difference between revisions
From LSJ
Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat
(15) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efthenia | |Transliteration C=efthenia | ||
|Beta Code=eu)qeni/a | |Beta Code=eu)qeni/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, = [[εὐθένεια]] ''ΙΙ'' ([[quod vide|q.v.]]), from which it cannot be distinguished after ii B.C.: Ion. [[εὐθενίη]] () Epigr. in ''Rev.Phil.''19.178 (i B.C.), ''Epigr.Gr.''1036.19 (Nicomedia); [[εὐθενία]] is [[varia lectio|v.l.]] in Arist. ''Rh.''1360b16, ''HA''602a15 ([[varia lectio|v.l.]] [[εὐσθένεια, εὐθένεια]]), Porph. ''Gaur.''16.2.—From ii A.D. [[εὐθένεια]] and [[εὐθενία]] begin to be confused with [[εὐθηνία]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐθενία]] και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ευθένεια]]. | |mltxt=[[εὐθενία]] και ιων. τ. εὐθενίη, ἡ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[ευθένεια]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:29, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, = εὐθένεια ΙΙ (q.v.), from which it cannot be distinguished after ii B.C.: Ion. εὐθενίη () Epigr. in Rev.Phil.19.178 (i B.C.), Epigr.Gr.1036.19 (Nicomedia); εὐθενία is v.l. in Arist. Rh.1360b16, HA602a15 (v.l. εὐσθένεια, εὐθένεια), Porph. Gaur.16.2.—From ii A.D. εὐθένεια and εὐθενία begin to be confused with εὐθηνία.
