Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κατολισθαίνω: Difference between revisions

From LSJ

Ξένος ὢν ἀπράγμων ἴσθι καὶ πράξεις καλῶς → Rerum abstine peregrinus et vives bene → Als Fremder sei friedliebend und es geht dir gut

Menander, Monostichoi, 399
(20)
m (LSJ2 replacement)
 
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=κατολισθαίνω
|Medium diacritics=κατολισθαίνω
|Low diacritics=κατολισθαίνω
|Capitals=ΚΑΤΟΛΙΣΘΑΙΝΩ
|Transliteration A=katolisthaínō
|Transliteration B=katolisthainō
|Transliteration C=katolisthaino
|Beta Code=katolisqai/nw
|Definition=later for [[κατολισθάνω]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1403.png Seite 1403]] oder richtiger [[κατολισθάνω]] (s. [[ὀλισθαίνω]]), hinunter-, hineingleiten, verfallen, versinken; Strab. IV, 204 u. a. Sp., wie Luc. u. Ael.; aor. κατόλισθε Ap. Rh. 1, 390; κατώλισθον VLL.; κατωλίσθησα, εἰς ἔρωτα, Alciphr. 3, 64; Clem. Al.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1403.png Seite 1403]] oder richtiger [[κατολισθάνω]] (s. [[ὀλισθαίνω]]), hinunter-, hineingleiten, verfallen, versinken; Strab. IV, 204 u. a. Sp., wie Luc. u. Ael.; aor. κατόλισθε Ap. Rh. 1, 390; κατώλισθον VLL.; κατωλίσθησα, εἰς ἔρωτα, Alciphr. 3, 64; Clem. Al.

Latest revision as of 10:44, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατολισθαίνω Medium diacritics: κατολισθαίνω Low diacritics: κατολισθαίνω Capitals: ΚΑΤΟΛΙΣΘΑΙΝΩ
Transliteration A: katolisthaínō Transliteration B: katolisthainō Transliteration C: katolisthaino Beta Code: katolisqai/nw

English (LSJ)

later for κατολισθάνω.

German (Pape)

[Seite 1403] oder richtiger κατολισθάνω (s. ὀλισθαίνω), hinunter-, hineingleiten, verfallen, versinken; Strab. IV, 204 u. a. Sp., wie Luc. u. Ael.; aor. κατόλισθε Ap. Rh. 1, 390; κατώλισθον VLL.; κατωλίσθησα, εἰς ἔρωτα, Alciphr. 3, 64; Clem. Al.

Greek Monolingual

(ΑΜ κατολισθαίνω, Α και κατολισθάνω)
γλιστρώ προς τα κάτω, κατέρχομαι γλιστρώντας («οὐδ' αἱ κατολισθάνουσαι πλάκες τῶν κρυστάλλων ἄνωθεν ἐξαίσιοι», Στράβ.)
μσν.-αρχ.
περιπίπτω, καταντώ («κατολισθαίνειν εἰς πλοκάμους γυναικείους», Κλήμ.)
αρχ.
(για κτήριο) καταρρέω, γκρεμίζομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ὀλισθαίνω «γλιστρώ»].