κρεᾴδιον: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(21) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=kreadion | |Transliteration B=kreadion | ||
|Transliteration C=kreadion | |Transliteration C=kreadion | ||
|Beta Code=krea/&# | |Beta Code=krea/|dion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[κρέας]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[κρέας]], [[morsel]], [[slice of meat]], Ar.''Pl.''227, Cephisod.8, Hp.''Epid.''7.3, Porph.''Abst.''1.37: pl., Ar.''Fr.''591, Alex. 110.15, [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''1.4.13, Phld.''Ir.''p.41 W.; <b class="b3">σφυρίδαν κρεδίων</b> (sic) ''BGU'' 814.25 (iii A. D.): sg. written κρεάδινον Orib.''Eup.''4.72.1. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κρεᾴδιον]], τὸ (AM)<br />μικρό [[κομμάτι]] κρέατος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρέας]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άδιον</i> ( | |mltxt=[[κρεᾴδιον]], τὸ (AM)<br />μικρό [[κομμάτι]] κρέατος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρέας]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άδιον</i> ([[πρβλ]]. [[ζυγάδιον]], [[κηπάδιον]])]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κρεᾴδιον -ου, τό [κρέας] [[stuk vlees]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:39, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of κρέας, morsel, slice of meat, Ar.Pl.227, Cephisod.8, Hp.Epid.7.3, Porph.Abst.1.37: pl., Ar.Fr.591, Alex. 110.15, X.Cyr.1.4.13, Phld.Ir.p.41 W.; σφυρίδαν κρεδίων (sic) BGU 814.25 (iii A. D.): sg. written κρεάδινον Orib.Eup.4.72.1.
Greek Monolingual
κρεᾴδιον, τὸ (AM)
μικρό κομμάτι κρέατος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρέας + υποκορ. κατάλ. -άδιον (πρβλ. ζυγάδιον, κηπάδιον)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κρεᾴδιον -ου, τό [κρέας] stuk vlees.
