κυνόσουρα: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich

Menander, Monostichoi, 472
(22)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kynosoura
|Transliteration C=kynosoura
|Beta Code=kuno/soura
|Beta Code=kuno/soura
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dog's-tail</b>, a name for the constellation <b class="b2">Ursa Minor</b>, <span class="bibl">Arat.36</span>, Aglaosth. ap. <span class="bibl">Eratosth.<span class="title">Cat.</span>2</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[dog's-tail]], a name for the constellation [[Ursa Minor]], Arat.36, Aglaosth. ap. Eratosth.''Cat.''2.
}}
{{pape
|ptext=ᾠά, τά, <i>[[Windeier]]</i>, Arist. <i>H.A</i>. 6.2. Vgl. οὔρινος.
}}
{{elru
|elrutext='''κῠνόσουρα:''' ᾠά τά неплодные яйца, болтуны Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κυνόσουρα]], ἡ (Α)<br />[[ονομασία]] του αστερισμού της Μικρής Άρκτου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυνός</i> (γεν. εν. του [[κύων]]) <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]].
|mltxt=[[κυνόσουρα]], ἡ (Α)<br />[[ονομασία]] του αστερισμού της Μικρής Άρκτου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυνός</i> (γεν. εν. του [[κύων]]) <span style="color: red;">+</span> [[οὐρά]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κῠνόσουρα:''' ἡ, [[ουρά]] σκύλου, όνομα του αστερισμού της μικρής Άρκτου, σε Άρατ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κῠνόσ-ουρα, ἡ,<br />dog's-[[tail]], the Cynosure, a [[name]] for the [[constellation]] [[Ursa]] [[Minor]], Arat.
}}
}}

Latest revision as of 11:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῠνόσουρα Medium diacritics: κυνόσουρα Low diacritics: κυνόσουρα Capitals: ΚΥΝΟΣΟΥΡΑ
Transliteration A: kynósoura Transliteration B: kynosoura Transliteration C: kynosoura Beta Code: kuno/soura

English (LSJ)

ἡ, dog's-tail, a name for the constellation Ursa Minor, Arat.36, Aglaosth. ap. Eratosth.Cat.2.

German (Pape)

ᾠά, τά, Windeier, Arist. H.A. 6.2. Vgl. οὔρινος.

Russian (Dvoretsky)

κῠνόσουρα: ᾠά τά неплодные яйца, болтуны Arst.

Greek (Liddell-Scott)

κῠνόσουρα: ἡ, ἡ οὐρὰ τοῦ κυνός, ὄνομα τοῦ ἀστερισμοῦ τῆς μικρᾶς ἄρκτου, Ἄρατ. 36, Ἐρατοσθ. Καταστ. 2. 2) «φυλὴ Λακωνικὴ» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

κυνόσουρα, ἡ (Α)
ονομασία του αστερισμού της Μικρής Άρκτου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κυνός (γεν. εν. του κύων) + οὐρά].

Greek Monotonic

κῠνόσουρα: ἡ, ουρά σκύλου, όνομα του αστερισμού της μικρής Άρκτου, σε Άρατ.

Middle Liddell

κῠνόσ-ουρα, ἡ,
dog's-tail, the Cynosure, a name for the constellation Ursa Minor, Arat.