Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

νουθετητής: Difference between revisions

From LSJ

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317
(27)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nouthetitis
|Transliteration C=nouthetitis
|Beta Code=nouqethth/s
|Beta Code=nouqethth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">monitor</b>, <span class="bibl">Ph.2.519</span> : as Adj., ν. λόγος <span class="bibl">Id.1.171</span>.</span>
|Definition=νουθετητοῦ, ὁ, [[monitor]], Ph.2.519: as adjective, ν. λόγος Id.1.171.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο (ΑΜ [[νουθετητής]]) [[νουθετώ]]<br />αυτός που νουθετεί, που συμβουλεύει<br /><b>αρχ.</b><br /><b>ως επίθ.</b> [[παραινετικός]].
|mltxt=ο (ΑΜ [[νουθετητής]]) [[νουθετώ]]<br />αυτός που νουθετεί, που συμβουλεύει<br /><b>αρχ.</b><br /><b>ως επίθ.</b> [[παραινετικός]].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der ans Herz [[Legende]], [[Ermahnende]]</i>, Philo und Sp.
}}
}}

Latest revision as of 11:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νουθετητής Medium diacritics: νουθετητής Low diacritics: νουθετητής Capitals: ΝΟΥΘΕΤΗΤΗΣ
Transliteration A: nouthetētḗs Transliteration B: nouthetētēs Transliteration C: nouthetitis Beta Code: nouqethth/s

English (LSJ)

νουθετητοῦ, ὁ, monitor, Ph.2.519: as adjective, ν. λόγος Id.1.171.

Greek (Liddell-Scott)

νουθετητής: -οῦ, ὁ νουθετῶν, ὁ συμβουλεύων, Φίλων 2. 519.

Greek Monolingual

ο (ΑΜ νουθετητής) νουθετώ
αυτός που νουθετεί, που συμβουλεύει
αρχ.
ως επίθ. παραινετικός.

German (Pape)

ὁ, der ans Herz Legende, Ermahnende, Philo und Sp.