νυκτοπλανής: Difference between revisions
From LSJ
Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst
(27) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nyktoplanis | |Transliteration C=nyktoplanis | ||
|Beta Code=nuktoplanh/s | |Beta Code=nuktoplanh/s | ||
|Definition= | |Definition=νυκτοπλανές, = [[νυκτιπλανής]], Man.1.311. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[νυκτιπλανής]].<br />'''Étymologie:''' [[νύξ]], [[πλανάω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νυκτοπλᾰνής''': -ές, = [[νυκτιπλανής]], Μανέθων 1. 311. | |lstext='''νυκτοπλᾰνής''': -ές, = [[νυκτιπλανής]], Μανέθων 1. 311. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νυκτοπλανής]] και [[νυκτιπλανής]], -ές (Α)<br />[[νυκτίπλανος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>πλανής</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>πλανῶμαι</i>), <b>πρβλ.</b> <i>ορει</i>-<i>πλανής</i>. Ο τ. [[νυκτιπλανής]] <span style="color: red;"><</span> <i>νυκτι</i>- του <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> (<b>βλ.</b> ετυμολ. λ. [[νύχτα]])]. | |mltxt=[[νυκτοπλανής]] και [[νυκτιπλανής]], -ές (Α)<br />[[νυκτίπλανος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>πλανής</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>πλανῶμαι</i>), <b>πρβλ.</b> <i>ορει</i>-<i>πλανής</i>. Ο τ. [[νυκτιπλανής]] <span style="color: red;"><</span> <i>νυκτι</i>- του <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> (<b>βλ.</b> ετυμολ. λ. [[νύχτα]])]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, = [[νυκτιπλανής]], Maneth. 1.311. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:27, 25 August 2023
English (LSJ)
νυκτοπλανές, = νυκτιπλανής, Man.1.311.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
c. νυκτιπλανής.
Étymologie: νύξ, πλανάω.
Greek (Liddell-Scott)
νυκτοπλᾰνής: -ές, = νυκτιπλανής, Μανέθων 1. 311.
Greek Monolingual
νυκτοπλανής και νυκτιπλανής, -ές (Α)
νυκτίπλανος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νύξ, νυκτός + -πλανής (< πλανῶμαι), πρβλ. ορει-πλανής. Ο τ. νυκτιπλανής < νυκτι- του νύξ, νυκτός (βλ. ετυμολ. λ. νύχτα)].
German (Pape)
ές, = νυκτιπλανής, Maneth. 1.311.
