ὁμόκλαρος: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172
(28)
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omoklaros
|Transliteration C=omoklaros
|Beta Code=o(mo/klaros
|Beta Code=o(mo/klaros
|Definition=Dor. for <b class="b3">ὁμόκληρος</b>.
|Definition=Dor. for [[ὁμόκληρος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui a une part égale]].<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[κλῆρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμόκλᾱρος:''' дор. = *[[ὁμόκληρος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὁμόκλᾱρος''': Δωρ. ἀντὶ [[ὁμόκληρος]].
|lstext='''ὁμόκλᾱρος''': Δωρ. ἀντὶ [[ὁμόκληρος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui a une part égale.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμός]], [[κλῆρος]].
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ὁμόκλᾱρος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[sharing]] the [[same]] [[fortune]] ὁμόκλαρον ἐς ἀδελφεὸν (ὡς [[ὁμοῦ]] νικησάντων [[Ἴσθμια]] Σ.) (O. 2.49) ματέρι καὶ διδύμοις παίδεσσιν αὐδὰν μανύει Πυθῶνος αἰπεινᾶς ὁμοκλάροις ἐπόπταις [[joint]] (N. 9.5)
|sltr=<b>ὁμόκλᾱρος</b> [[sharing]] the [[same]] [[fortune]] ὁμόκλαρον ἐς ἀδελφεὸν (ὡς [[ὁμοῦ]] νικησάντων [[Ἴσθμια]] Σ.) (O. 2.49) ματέρι καὶ διδύμοις παίδεσσιν αὐδὰν μανύει Πυθῶνος αἰπεινᾶς ὁμοκλάροις ἐπόπταις [[joint]] (N. 9.5)
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ὁμόκλαρος]], -ον (Α)<br />(<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[ομόκληρος]].
|mltxt=[[ὁμόκλαρος]], -ον (Α)<br />(<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[ομόκληρος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὁμόκλᾱρος:''' Δωρ. αντί [[ὁμόκληρος]].
}}
}}

Latest revision as of 17:30, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμόκλᾱρος Medium diacritics: ὁμόκλαρος Low diacritics: ομόκλαρος Capitals: ΟΜΟΚΛΑΡΟΣ
Transliteration A: homóklaros Transliteration B: homoklaros Transliteration C: omoklaros Beta Code: o(mo/klaros

English (LSJ)

Dor. for ὁμόκληρος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui a une part égale.
Étymologie: ὁμός, κλῆρος.

Russian (Dvoretsky)

ὁμόκλᾱρος: дор. = *ὁμόκληρος.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμόκλᾱρος: Δωρ. ἀντὶ ὁμόκληρος.

English (Slater)

ὁμόκλᾱρος sharing the same fortune ὁμόκλαρον ἐς ἀδελφεὸν (ὡς ὁμοῦ νικησάντων Ἴσθμια Σ.) (O. 2.49) ματέρι καὶ διδύμοις παίδεσσιν αὐδὰν μανύει Πυθῶνος αἰπεινᾶς ὁμοκλάροις ἐπόπταις joint (N. 9.5)

Greek Monolingual

ὁμόκλαρος, -ον (Α)
(δωρ. τ.) βλ. ομόκληρος.

Greek Monotonic

ὁμόκλᾱρος: Δωρ. αντί ὁμόκληρος.