σύμμηρος: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(39) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=symmiros | |Transliteration C=symmiros | ||
|Beta Code=su/mmhros | |Beta Code=su/mmhros | ||
|Definition= | |Definition=σύμμηρον, [[with the thighs closed]], <b class="b3">μηροὶ σύμμηροι</b> Hp.''Art.''77, ''Hippiatr.'' 14; = [[compernis]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0982.png Seite 982]] mit zusammen od. nahe an einander stoßenden Schenkeln, Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0982.png Seite 982]] mit zusammen od. nahe an einander stoßenden Schenkeln, Hippocr. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σύμ-μηρος -ον met de dijbenen tegen elkaar: gezegd van dijbenen zelf. μηροὶ... ἄνωθεν σαρκώδεές τε καὶ ξύμμηροι bovenaan (bij het bekken) zijn dijbenen vlezig en raken ze elkaar Hp. Art. 77. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν [[κλίση]] [[προς]] τα [[μέσα]], [[ραιβός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μηρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μηρός]]), | |mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν [[κλίση]] [[προς]] τα [[μέσα]], [[ραιβός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μηρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μηρός]]), [[πρβλ]]. [[ἔμμηρος]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:57, 9 May 2024
English (LSJ)
σύμμηρον, with the thighs closed, μηροὶ σύμμηροι Hp.Art.77, Hippiatr. 14; = compernis, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 982] mit zusammen od. nahe an einander stoßenden Schenkeln, Hippocr.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σύμ-μηρος -ον met de dijbenen tegen elkaar: gezegd van dijbenen zelf. μηροὶ... ἄνωθεν σαρκώδεές τε καὶ ξύμμηροι bovenaan (bij het bekken) zijn dijbenen vlezig en raken ze elkaar Hp. Art. 77.
Greek (Liddell-Scott)
σύμμηρος: -ον, ὁ ἔχων τοὺς μηροὺς κεκλεισμένους, μηροὶ σ. Ἱππ. π. Ἄρθρ. 837.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν κλίση προς τα μέσα, ραιβός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + -μηρος (< μηρός), πρβλ. ἔμμηρος].
