τρισέπαρχος: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε δ' αὐτὸν πάλιν εἶναι σοῦ φίλον → Igitur rediturum spera ad amicitiam tuam → So hege Hoffnung, dass dein Freund er wieder ist
(42) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=triseparchos | |Transliteration C=triseparchos | ||
|Beta Code=trise/parxos | |Beta Code=trise/parxos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[thrice]] an [[ἔπαρχος]], i.e. [[praefectus urbis]], AP9.697. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[trois fois éparque]].<br />'''Étymologie:''' [[τρίς]], [[ἔπαρχος]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>[[dreimal]] [[ἔπαρχος]]</i>, Sp. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τρῐσέπαρχος:''' ὁ троекратный эпарх, т. е. наместник Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τρισέπαρχος''': ὁ, ὁ τρὶς [[ἔπαρχος]], δηλ. Praetor, [[πραίτωρ]], Ἀνθ. Π. 9. 697, Πλαν. 73. 1, κλπ. | |lstext='''τρισέπαρχος''': ὁ, ὁ τρὶς [[ἔπαρχος]], δηλ. Praetor, [[πραίτωρ]], Ἀνθ. Π. 9. 697, Πλαν. 73. 1, κλπ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />(στη [[Ρώμη]]) ο [[πραίτωρ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρισ</i>- / <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἔπαρχος]] «[[ανώτερος]] [[διοικητικός]] [[υπάλληλος]], [[πραίτωρ]]»]. | |mltxt=ὁ, Α<br />(στη [[Ρώμη]]) ο [[πραίτωρ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρισ</i>- / <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἔπαρχος]] «[[ανώτερος]] [[διοικητικός]] [[υπάλληλος]], [[πραίτωρ]]»]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''τρισέπαρχος:''' ὁ, [[τρεις]] φορές [[ἔπαρχος]], δηλ. Praetor, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=τρισ-έπαρχος, ὁ,<br />[[thrice]] an [[ἔπαρχος]], i. e. Praetor, Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:15, 8 January 2023
English (LSJ)
ὁ, thrice an ἔπαρχος, i.e. praefectus urbis, AP9.697.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
trois fois éparque.
Étymologie: τρίς, ἔπαρχος.
German (Pape)
Russian (Dvoretsky)
τρῐσέπαρχος: ὁ троекратный эпарх, т. е. наместник Anth.
Greek (Liddell-Scott)
τρισέπαρχος: ὁ, ὁ τρὶς ἔπαρχος, δηλ. Praetor, πραίτωρ, Ἀνθ. Π. 9. 697, Πλαν. 73. 1, κλπ.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(στη Ρώμη) ο πραίτωρ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρισ- / τρι- + ἔπαρχος «ανώτερος διοικητικός υπάλληλος, πραίτωρ»].
Greek Monotonic
τρισέπαρχος: ὁ, τρεις φορές ἔπαρχος, δηλ. Praetor, σε Ανθ.
