φυλάκισσα: Difference between revisions

From LSJ

λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble

Source
(45)
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fylakissa
|Transliteration C=fylakissa
|Beta Code=fula/kissa
|Beta Code=fula/kissa
|Definition=ἡ, = foreg., <span class="bibl">LXX<span class="title">Ca.</span>1.6</span>. <b class="b3">-ιστής, οῦ, ὁ,</b> Lat. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">phylacistes</b> in Plaut.<span class="title">Aul.</span> 3.5.44, <b class="b2">gaoler</b>, epith. of a <b class="b2">harsh creditor</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = Lat. <b class="b2">cuspator</b>, Lyd. <span class="title">Mag.</span>1.46.</span>
|Definition=ἡ, = [[φυλακίς]] ([[guard]]), [[LXX]] Ca. 1.6.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 15:44, 20 June 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠλᾰκισσα Medium diacritics: φυλάκισσα Low diacritics: φυλάκισσα Capitals: ΦΥΛΑΚΙΣΣΑ
Transliteration A: phylákissa Transliteration B: phylakissa Transliteration C: fylakissa Beta Code: fula/kissa

English (LSJ)

ἡ, = φυλακίς (guard), LXX Ca. 1.6.

German (Pape)

[Seite 1313] ἡ, = Vorigem, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

φῠλάκισσα: ἡ, = τῷ προηγ. ἔθεντό με φυλάκισσαν ἐν ἀμπελῶσιν, ἀμπελῶνα ἐμὸν οὐκ ἐφύλαξα Ἑβδ. (ᾎσμ. ᾈσμάτ. Αϳ, 6), Θεόδ. Πρόδρ. κατὰ Ροδ. κ. Δοσικλ. Αϳ, σ. 18.

Greek Monolingual

ἡ, ΜΑ
βλ. φυλακίδα.