νοσηματώδης: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nosimatodis | |Transliteration C=nosimatodis | ||
|Beta Code=noshmatw/dhs | |Beta Code=noshmatw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=νοσηματῶδες, = [[νοσώδης]], Arist.''GA''727b28, ''EN''1149a6, Ptol.''Tetr.''188. Adv. [[νοσηματωδῶς]], ἔχειν [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1148b33. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ες, = [[νοσηματικός]]; Arist. <i>Eth</i>. 7.5, <i>gen.an</i>. 1.19; νοσηματωδῶς ἔχειν, <i>eth</i>. 7.6. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νοσημᾰτώδης:''' [[болезненный]], [[нездоровый]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νοσημᾰτώδης:''' -ες, = [[νοσώδης]], σε Αριστ. | |lsmtext='''νοσημᾰτώδης:''' -ες, = [[νοσώδης]], σε Αριστ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=νοσημᾰτ-ώδης, ες [from [[νόσημα]] = [[νοσώδης]], Arist.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:29, 26 August 2023
English (LSJ)
νοσηματῶδες, = νοσώδης, Arist.GA727b28, EN1149a6, Ptol.Tetr.188. Adv. νοσηματωδῶς, ἔχειν Arist.EN1148b33.
German (Pape)
ες, = νοσηματικός; Arist. Eth. 7.5, gen.an. 1.19; νοσηματωδῶς ἔχειν, eth. 7.6.
Russian (Dvoretsky)
νοσημᾰτώδης: болезненный, нездоровый Arst.
Greek (Liddell-Scott)
νοσημᾰτώδης: -ες, = νοσώδης, Ἀριστ. π. Ζ. Γενέσ. 1. 19, 23, Ἠθ. Νικ. 7. 5, 3. - Ἐπίρρ., νοσηματωδῶς ἔχειν αὐτόθι 4.
Greek Monolingual
νοσηματώδης, -ῶδες (Α) νόσημα
νοσώδης, νοσηρός.
επίρρ...
νοσηματωδῶς (Α)
με νοσηματώδη τρόπο.
Greek Monotonic
νοσημᾰτώδης: -ες, = νοσώδης, σε Αριστ.
