ἡμιπλίνθιον: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß

Menander, Monostichoi, 405
(2b)
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=imiplinthion
|Transliteration C=imiplinthion
|Beta Code=h(mipli/nqion
|Beta Code=h(mipli/nqion
|Definition=τό, (πλίνθος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">half-plinth, brick</b> (two of which formed a plinth), <b class="b3">ἡμιπλίνθια χρυσοῦ</b> <b class="b2">ingots</b> of gold, <span class="bibl">Hdt.1.50</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.314.82:—also ἡμί-πλινθος, ὁ, <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=τό, ([[πλίνθος]]) [[half-plinth]], [[brick]] (two of which formed a [[plinth]]), <b class="b3">ἡμιπλίνθια χρυσοῦ</b> [[ingot]]s of [[gold]], [[Herodotus|Hdt.]]1.50, cf. ''IG''12.314.82:—also [[ἡμίπλινθος]], ὁ, ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] τό, Halbziegel, Her. 1, 50; Themist. or. 19.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] τό, Halbziegel, Her. 1, 50; Themist. or. 19.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />[[demi-brique]].<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[πλίνθος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἡμιπλίνθιον:''' τό [[полукирпич]] (прямоугольная плитка размером 1 х 2) Her.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἡμιπλίνθιον''': τό, ([[πλίνθος]]) [[ἡμίσεια]] [[πλίνθος]], «τοῦβλον» (ὧν δύο ἀπετέλουν μίαν πλίνθον), Λατ. semilaterium, ἡμιπλίνθια χρυσοῦ, ἐλάσματα παχέα ἀκατεργάστου χρυσοῦ, Ἡρόδ. 1. 50.
|lstext='''ἡμιπλίνθιον''': τό, ([[πλίνθος]]) [[ἡμίσεια]] [[πλίνθος]], «τοῦβλον» (ὧν δύο ἀπετέλουν μίαν πλίνθον), Λατ. semilaterium, ἡμιπλίνθια χρυσοῦ, ἐλάσματα παχέα ἀκατεργάστου χρυσοῦ, Ἡρόδ. 1. 50.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />demi-brique.<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[πλίνθος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''ἡμιπλίνθιον:''' τό ([[πλίνθος]]), μισή [[πλίνθος]], το ένα τούβλο [[δύο]] από τα οποία σχημάτιζαν [[μία]] πλίνθο, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''ἡμιπλίνθιον:''' τό ([[πλίνθος]]), μισή [[πλίνθος]], το ένα τούβλο [[δύο]] από τα οποία σχημάτιζαν [[μία]] πλίνθο, σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''ἡμιπλίνθιον:''' τό полукирпич (прямоугольная плитка размером 1 х 2) Her.
|mdlsjtxt=[[ἡμι-]]πλίνθιον, ου, τό, [[πλίνθος]]<br />a [[half]]-plinth, a [[brick]] (two of [[which]] formed a plinth), Hdt.
}}
}}

Latest revision as of 12:06, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡμιπλίνθιον Medium diacritics: ἡμιπλίνθιον Low diacritics: ημιπλίνθιον Capitals: ΗΜΙΠΛΙΝΘΙΟΝ
Transliteration A: hēmiplínthion Transliteration B: hēmiplinthion Transliteration C: imiplinthion Beta Code: h(mipli/nqion

English (LSJ)

τό, (πλίνθος) half-plinth, brick (two of which formed a plinth), ἡμιπλίνθια χρυσοῦ ingots of gold, Hdt.1.50, cf. IG12.314.82:—also ἡμίπλινθος, ὁ, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 1169] τό, Halbziegel, Her. 1, 50; Themist. or. 19.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
demi-brique.
Étymologie: ἡμι-, πλίνθος.

Russian (Dvoretsky)

ἡμιπλίνθιον: τό полукирпич (прямоугольная плитка размером 1 х 2) Her.

Greek (Liddell-Scott)

ἡμιπλίνθιον: τό, (πλίνθος) ἡμίσεια πλίνθος, «τοῦβλον» (ὧν δύο ἀπετέλουν μίαν πλίνθον), Λατ. semilaterium, ἡμιπλίνθια χρυσοῦ, ἐλάσματα παχέα ἀκατεργάστου χρυσοῦ, Ἡρόδ. 1. 50.

Greek Monolingual

ἡμιπλίνθιον, τὸ και ἡμίπλινθος, ἡ (Α) ημίπλινθος
μισή πλίνθος, μισό τούβλο.

Greek Monotonic

ἡμιπλίνθιον: τό (πλίνθος), μισή πλίνθος, το ένα τούβλο δύο από τα οποία σχημάτιζαν μία πλίνθο, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ἡμι-πλίνθιον, ου, τό, πλίνθος
a half-plinth, a brick (two of which formed a plinth), Hdt.