δαΐκτωρ: Difference between revisions

From LSJ

πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention

Source
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=daiktor
|Transliteration C=daiktor
|Beta Code=dai/+ktwr
|Beta Code=dai/+ktwr
|Definition=ορος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[δαϊκτήρ]] <span class="bibl">2</span>, γάμος <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>798</span> (lyr.).</span>
|Definition=-ορος, ὁ, = [[δαϊκτήρ]] 2, γάμος A.''Supp.''798 (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ορος<br />[[desgarrador]], [[asesino]] πρὶν δαΐκτορος ... γάμου κυρῆσαι A.<i>Supp</i>.798.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0514.png Seite 514]] ὁ, = [[δαϊκτήρ]], Aesch. Suppl. 779.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0514.png Seite 514]] ὁ, = [[δαϊκτήρ]], Aesch. Suppl. 779.
}}
{{ls
|lstext='''δαΐκτωρ''': -ορος, ὁ, = δαϊκτὴρ 2, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 798.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ορος;<br /><i>adj. m.</i><br />déchirant (gémissement).<br />'''Étymologie:''' [[δαΐζω]].
|btext=ορος;<br /><i>adj. m.</i><br />déchirant (gémissement).<br />'''Étymologie:''' [[δαΐζω]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=-ορος<br />[[desgarrador]], [[asesino]] πρὶν δαΐκτορος ... γάμου κυρῆσαι A.<i>Supp</i>.798.
|elrutext='''δαΐκτωρ:''' ορος adj. m мучительный, жестокий ([[γάμος]] Aesch.).
}}
{{ls
|lstext='''δαΐκτωρ''': -ορος, ὁ, = δαϊκτὴρ 2, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 798.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 26: Line 29:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=δαΐκτωρ -ορος [δαΐζω] als adj. (hart)verscheurend.
|elnltext=δαΐκτωρ -ορος [δαΐζω] als adj. (hart)verscheurend.
}}
{{elru
|elrutext='''δαΐκτωρ:''' ορος adj. m мучительный, жестокий ([[γάμος]] Aesch.).
}}
}}

Latest revision as of 12:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δᾰΐκτωρ Medium diacritics: δαΐκτωρ Low diacritics: δαΐκτωρ Capitals: ΔΑΪΚΤΩΡ
Transliteration A: daḯktōr Transliteration B: daiktōr Transliteration C: daiktor Beta Code: dai/+ktwr

English (LSJ)

-ορος, ὁ, = δαϊκτήρ 2, γάμος A.Supp.798 (lyr.).

Spanish (DGE)

-ορος
desgarrador, asesino πρὶν δαΐκτορος ... γάμου κυρῆσαι A.Supp.798.

German (Pape)

[Seite 514] ὁ, = δαϊκτήρ, Aesch. Suppl. 779.

French (Bailly abrégé)

ορος;
adj. m.
déchirant (gémissement).
Étymologie: δαΐζω.

Russian (Dvoretsky)

δαΐκτωρ: ορος adj. m мучительный, жестокий (γάμος Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

δαΐκτωρ: -ορος, ὁ, = δαϊκτὴρ 2, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 798.

Greek Monolingual

δαΐκτωρ (-ορος), ο (Α) δαΐζω (Ι)]
ο δαϊκτήρ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δαΐκτωρ -ορος [δαΐζω] als adj. (hart)verscheurend.