σφαγῖτις: Difference between revisions
From LSJ
ἀξιοπιστόστερα εἰσί τραύματα φίλου ἢ ἐκούσια φιλήματα ἐχθροῦ → faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful
(nl) |
|||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sfagitis | |Transliteration C=sfagitis | ||
|Beta Code=sfagi=tis | |Beta Code=sfagi=tis | ||
|Definition=ιδος, ἡ, ( | |Definition=ιδος, ἡ, ([[σφαγή]] II) [[of the throat]], φλέβες σφαγίτιδες [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''514a4, Gal.2.801, 14.718: sg., Id.2.798, Orib.45.17.6. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σφᾰγῖτις''': -ιδος, ἡ, (σφαγὴ ΙΙ) ἡ εἰς τὸν λαιμὸν ἀνήκουσα, Λατ. jugularis, φλὲψ [[σφαγῖτις]] Πόλυβος ἐν Ἀριστ. περὶ τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 3, 3. | |lstext='''σφᾰγῖτις''': -ιδος, ἡ, (σφαγὴ ΙΙ) ἡ εἰς τὸν λαιμὸν ἀνήκουσα, Λατ. jugularis, φλὲψ [[σφαγῖτις]] Πόλυβος ἐν Ἀριστ. περὶ τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 3, 3. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, [[φλέψ]], <i>die Kehl-, [[Drosselader]]</i>, Arist. <i>H.A</i>. 3.3. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σφαγῖτις -ιδος [ | |elnltext=σφαγῖτις -ιδος [σφαγή] als adj. van de hals, hals-. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:05, 24 November 2023
English (LSJ)
ιδος, ἡ, (σφαγή II) of the throat, φλέβες σφαγίτιδες Arist.HA514a4, Gal.2.801, 14.718: sg., Id.2.798, Orib.45.17.6.
Greek (Liddell-Scott)
σφᾰγῖτις: -ιδος, ἡ, (σφαγὴ ΙΙ) ἡ εἰς τὸν λαιμὸν ἀνήκουσα, Λατ. jugularis, φλὲψ σφαγῖτις Πόλυβος ἐν Ἀριστ. περὶ τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 3, 3.
German (Pape)
ἡ, φλέψ, die Kehl-, Drosselader, Arist. H.A. 3.3.
Russian (Dvoretsky)
σφᾰγῖτις: ῐδος adj. f горловая, шейная: φλὲψ σ. Arst. яремная вена.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σφαγῖτις -ιδος [σφαγή] als adj. van de hals, hals-.
