Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μωρολόγημα: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch

Menander, Monostichoi, 507
(3)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=morologima
|Transliteration C=morologima
|Beta Code=mwrolo/ghma
|Beta Code=mwrolo/ghma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sillytale</b>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>228</span> (pl.).</span>
|Definition=-ατος, τό, [[sillytale]], Epicur.''Fr.''228 (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0226.png Seite 226]] τό, einfältige Rede, Erzählung, Plut. non posse 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0226.png Seite 226]] τό, einfältige Rede, Erzählung, Plut. non posse 2.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />[[langage insensé]].<br />'''Étymologie:''' [[μωρολογέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μωρολόγημα:''' ατος τό глупые речи, глупости, вздор Epicur. ap. Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μωρολόγημα''': τό, [[μωρός]], [[ἀνόητος]] [[λόγος]], Ἐπίκουρ. παρὰ Πλουτ. 2. 1087Α.
|lstext='''μωρολόγημα''': τό, [[μωρός]], [[ἀνόητος]] [[λόγος]], Ἐπίκουρ. παρὰ Πλουτ. 2. 1087Α.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />langage insensé.<br />'''Étymologie:''' [[μωρολογέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το (Α [[μωρολόγημα]]) [[μωρολογώ]]<br />[[μωρός]], [[ανόητος]] [[λόγος]], [[φλυαρία]].
|mltxt=το (Α [[μωρολόγημα]]) [[μωρολογώ]]<br />[[μωρός]], [[ανόητος]] [[λόγος]], [[φλυαρία]].
}}
{{elru
|elrutext='''μωρολόγημα:''' ατος τό глупые речи, глупости, вздор Epicur. ap. Plut.
}}
}}

Latest revision as of 12:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μωρολόγημα Medium diacritics: μωρολόγημα Low diacritics: μωρολόγημα Capitals: ΜΩΡΟΛΟΓΗΜΑ
Transliteration A: mōrológēma Transliteration B: mōrologēma Transliteration C: morologima Beta Code: mwrolo/ghma

English (LSJ)

-ατος, τό, sillytale, Epicur.Fr.228 (pl.).

German (Pape)

[Seite 226] τό, einfältige Rede, Erzählung, Plut. non posse 2.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
langage insensé.
Étymologie: μωρολογέω.

Russian (Dvoretsky)

μωρολόγημα: ατος τό глупые речи, глупости, вздор Epicur. ap. Plut.

Greek (Liddell-Scott)

μωρολόγημα: τό, μωρός, ἀνόητος λόγος, Ἐπίκουρ. παρὰ Πλουτ. 2. 1087Α.

Greek Monolingual

το (Α μωρολόγημα) μωρολογώ
μωρός, ανόητος λόγος, φλυαρία.