διακελευστέον: Difference between revisions
From LSJ
Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws
(nl) |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diakelefsteon | |Transliteration C=diakelefsteon | ||
|Beta Code=diakeleuste/on | |Beta Code=diakeleuste/on | ||
|Definition= | |Definition=[[one must direct]], προστάξεις τισί [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]'' 631d. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hay que ordenar]] τὰς ἄλλας προστάξεις τοῖς πολίταις εἰς ταῦτα βλεπούσας αὐτοῖς εἶναι δ. Pl.<i>Lg</i>.631d. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διακελευστέον''': ῥημ. ἐπίθετ. τοῦ διακελεύεσθαι, Πλάτ. Νόμ. 631D. | |lstext='''διακελευστέον''': ῥημ. ἐπίθετ. τοῦ διακελεύεσθαι, Πλάτ. Νόμ. 631D. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=διακελευστέον, adj. verb. van διακελεύω, er moet op gewezen worden. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:04, 23 March 2024
English (LSJ)
one must direct, προστάξεις τισί Pl.Lg. 631d.
Spanish (DGE)
hay que ordenar τὰς ἄλλας προστάξεις τοῖς πολίταις εἰς ταῦτα βλεπούσας αὐτοῖς εἶναι δ. Pl.Lg.631d.
Greek (Liddell-Scott)
διακελευστέον: ῥημ. ἐπίθετ. τοῦ διακελεύεσθαι, Πλάτ. Νόμ. 631D.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
διακελευστέον, adj. verb. van διακελεύω, er moet op gewezen worden.
