Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καβαθα: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kavatha
|Transliteration C=kavatha
|Beta Code=kabaqa
|Beta Code=kabaqa
|Definition=(accent dub.), ἡ, prob.= Lat. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gabata, dish</b>, Edict.Diocl. 15.51: also as neut. pl., καβαθα β <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>149.40</span> (iii B.C.); [<b class="b3">γ]αβαθα τρία</b> Cumont <b class="b2">Fouilles de Doura-Europos</b>P.<span class="bibl">372</span> No.<span class="bibl">13</span>; cf. γαβαθόν, ζάβατος <span class="bibl">11</span>.</span>
|Definition=(accent dub.), ἡ, prob.= Lat. [[gabata]], [[dish]], Edict.Diocl. 15.51: also as neut. pl., [[καβαθα]] β ''UPZ''149.40 (iii B.C.); <b class="b3">γαβαθα τρία</b> Cumont ''Fouilles de Doura-Europos'' P.372 No.13; cf. [[γαβαθόν]], [[ζάβατος]] ''ΙΙ''.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 15: Line 15:
{{etym
{{etym
|etymtx=Etymology: s. [[γάβαθον]]
|etymtx=Etymology: s. [[γάβαθον]]
}}
{{FriskDe
|ftr='''καβαθα''': {kabatha}<br />'''Meaning''': N. eines Gefäßes<br />'''Etymology''': s. [[γάβαθον]]; Anlaut wie in [[κάβος]], vgl. s. v.<br />'''Page''' 1,749
}}
}}

Latest revision as of 10:47, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καβαθα Medium diacritics: καβαθα Low diacritics: καβαθα Capitals: ΚΑΒΑΘΑ
Transliteration A: kabatha Transliteration B: kabatha Transliteration C: kavatha Beta Code: kabaqa

English (LSJ)

(accent dub.), ἡ, prob.= Lat. gabata, dish, Edict.Diocl. 15.51: also as neut. pl., καβαθα β UPZ149.40 (iii B.C.); γαβαθα τρία Cumont Fouilles de Doura-Europos P.372 No.13; cf. γαβαθόν, ζάβατος ΙΙ.

Greek Monolingual

καβαθα, ἡ, αμφίβ. τονισμού, και ουδ. πληθ. καβάθα, τὰ (Α)
(αμφβλ. τονισμού) πήλινο πιάτο, γαβάθα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. του γαβαθόν. Για ετυμολ. βλ. λ. γαβάθα].

Frisk Etymological English

Etymology: s. γάβαθον

Frisk Etymology German

καβαθα: {kabatha}
Meaning: N. eines Gefäßes
Etymology: s. γάβαθον; Anlaut wie in κάβος, vgl. s. v.
Page 1,749