ardelio: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Source
(1)
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ardelio ardelionis N M :: [[busybody]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ardĕlĭo</b>: ōnis, m. [[ardeo]], [[prop]].<br /><b>I</b> a [[zealous]] [[person]]; [[hence]], in a [[bad]] [[sense]], a [[busybody]], a meddler, = [[πολυπράγμων]], Phaedr. 2, 5, 1 sq.; cf. the epigrams of Mart. 2, 7; 4, 79.
|lshtext=<b>ardĕlĭo</b>: ōnis, m. [[ardeo]], [[prop]].<br /><b>I</b> a [[zealous]] [[person]]; [[hence]], in a [[bad]] [[sense]], a [[busybody]], a meddler, = [[πολυπράγμων]], Phaedr. 2, 5, 1 sq.; cf. the epigrams of Mart. 2, 7; 4, 79.
Line 8: Line 11:
|georg=ardelio, s. [[ardalio]].
|georg=ardelio, s. [[ardalio]].
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=ardelio ardelionis N M :: busybody
|lnztxt=ardelio, onis. m. :: [[多事之人]]。[[挑唆]]
}}
}}

Latest revision as of 16:14, 12 June 2024

Latin > English

ardelio ardelionis N M :: busybody

Latin > English (Lewis & Short)

ardĕlĭo: ōnis, m. ardeo, prop.
I a zealous person; hence, in a bad sense, a busybody, a meddler, = πολυπράγμων, Phaedr. 2, 5, 1 sq.; cf. the epigrams of Mart. 2, 7; 4, 79.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ardĕlĭō, v. ardălĭo : Gloss.

Latin > German (Georges)

ardelio, s. ardalio.

Latin > Chinese

ardelio, onis. m. :: 多事之人挑唆