galba: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
(2) |
(CSV2 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=galba galbae N F :: small worm, ash borer/larva of ash spinner; fat paunch, big belly | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>galba</b>: ae, f. [[Gallic]], perh. kindr. [[with]] the Germ. gelb ([[yellow]]) or Kalb ([[calf]]).<br /><b>I</b> A [[small]] [[worm]], the [[ash]]-[[borer]], or the [[larva]] of the [[ash]]-[[spinner]], Bombyx aesculi, Linn. acc. to Suet. Galb. 3.—<br /><b>II</b> In the [[Gallic]], i. q. [[praepinguis]], [[fat]] [[paunch]], [[big]] [[belly]], acc. to Suet. Galb. 3.—<br /><b>III</b> As a [[prop]]. [[name]]: [[Galba]], ae, m.<br /> <b>A</b> Name of a [[chief]] of the [[Suessiones]], Caes. B. G. 2, 4, 7; 2, 13, 1.—<br /> <b>B</b> A [[surname]] in the [[gens]] Sulpicia, Suet. Galb. 3.—So, Ser. [[Sulpicius]] [[Galba]], [[consul]] in 610; v. [[Sulpicius]]; and the [[emperor]] of the [[same]] [[name]], Suet. Galb.; Juv. 8, 5; 222. | |lshtext=<b>galba</b>: ae, f. [[Gallic]], perh. kindr. [[with]] the Germ. gelb ([[yellow]]) or Kalb ([[calf]]).<br /><b>I</b> A [[small]] [[worm]], the [[ash]]-[[borer]], or the [[larva]] of the [[ash]]-[[spinner]], Bombyx aesculi, Linn. acc. to Suet. Galb. 3.—<br /><b>II</b> In the [[Gallic]], i. q. [[praepinguis]], [[fat]] [[paunch]], [[big]] [[belly]], acc. to Suet. Galb. 3.—<br /><b>III</b> As a [[prop]]. [[name]]: [[Galba]], ae, m.<br /> <b>A</b> Name of a [[chief]] of the [[Suessiones]], Caes. B. G. 2, 4, 7; 2, 13, 1.—<br /> <b>B</b> A [[surname]] in the [[gens]] Sulpicia, Suet. Galb. 3.—So, Ser. [[Sulpicius]] [[Galba]], [[consul]] in 610; v. [[Sulpicius]]; and the [[emperor]] of the [[same]] [[name]], Suet. Galb.; Juv. 8, 5; 222. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) | |gf=(1) [[galba]],¹⁵ æ, sens proposés par Suet. [[Galba]] 3 : <b> a)</b> m., gras [en gaulois] ; <b> b)</b> f., vers (larve) qui naît dans le chêne. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[galba]]<sup>1</sup>, ae, I) f., [[ein]] kleiner [[Wurm]], [[nach]] Billerbeck der Eschenbohrer od. die [[Larve]] [[des]] Eschenspinners (Bombyx aesculi, L.), Suet. Galb. 3, 1. – II) m. (in der gallischen [[Sprache]]) [[ein]] Schmerbauch ([[praepinguis]]), [[Zuname]] der sulpizischen [[gens]], [[dessen]] [[Ursprung]] [[verschieden]] angegeben wird, s. [[Suet]]. Galb. 3, 1. – Dav. Galbiānī, ōrum, m., die [[Anhänger]] [[des]] (Kaisers) [[Galba]], die [[Partei]] [[des]] [[Galba]], Tac. hist. 1, 51.<br />'''(2)''' [[galba]]<sup>2</sup>, s. [[calvus]]a. E. | |georg=(1) [[galba]]<sup>1</sup>, ae, I) f., [[ein]] kleiner [[Wurm]], [[nach]] Billerbeck der Eschenbohrer od. die [[Larve]] [[des]] Eschenspinners (Bombyx aesculi, L.), Suet. Galb. 3, 1. – II) m. (in der gallischen [[Sprache]]) [[ein]] Schmerbauch ([[praepinguis]]), [[Zuname]] der sulpizischen [[gens]], [[dessen]] [[Ursprung]] [[verschieden]] angegeben wird, s. [[Suet]]. Galb. 3, 1. – Dav. Galbiānī, ōrum, m., die [[Anhänger]] [[des]] (Kaisers) [[Galba]], die [[Partei]] [[des]] [[Galba]], Tac. hist. 1, 51.<br />'''(2)''' [[galba]]<sup>2</sup>, s. [[calvus]]a. E. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=galba, ae. f. :: [[椽中之蟲]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:28, 12 June 2024
Latin > English
galba galbae N F :: small worm, ash borer/larva of ash spinner; fat paunch, big belly
Latin > English (Lewis & Short)
galba: ae, f. Gallic, perh. kindr. with the Germ. gelb (yellow) or Kalb (calf).
I A small worm, the ash-borer, or the larva of the ash-spinner, Bombyx aesculi, Linn. acc. to Suet. Galb. 3.—
II In the Gallic, i. q. praepinguis, fat paunch, big belly, acc. to Suet. Galb. 3.—
III As a prop. name: Galba, ae, m.
A Name of a chief of the Suessiones, Caes. B. G. 2, 4, 7; 2, 13, 1.—
B A surname in the gens Sulpicia, Suet. Galb. 3.—So, Ser. Sulpicius Galba, consul in 610; v. Sulpicius; and the emperor of the same name, Suet. Galb.; Juv. 8, 5; 222.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) galba,¹⁵ æ, sens proposés par Suet. Galba 3 : a) m., gras [en gaulois] ; b) f., vers (larve) qui naît dans le chêne.
Latin > German (Georges)
(1) galba1, ae, I) f., ein kleiner Wurm, nach Billerbeck der Eschenbohrer od. die Larve des Eschenspinners (Bombyx aesculi, L.), Suet. Galb. 3, 1. – II) m. (in der gallischen Sprache) ein Schmerbauch (praepinguis), Zuname der sulpizischen gens, dessen Ursprung verschieden angegeben wird, s. Suet. Galb. 3, 1. – Dav. Galbiānī, ōrum, m., die Anhänger des (Kaisers) Galba, die Partei des Galba, Tac. hist. 1, 51.
(2) galba2, s. calvusa. E.
Latin > Chinese
galba, ae. f. :: 椽中之蟲
