tumulosus: Difference between revisions
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(3) |
(CSV3 import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=tumulosus tumulosa, tumulosum ADJ :: [[full of hillocks]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tŭmŭlōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[full]] of hills, [[hilly]]: [[locus]], Sall. J. 91, 3. | |lshtext=<b>tŭmŭlōsus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[full]] of hills, [[hilly]]: [[locus]], Sall. J. 91, 3. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=tumulōsus, a, um ([[tumulus]]), voller [[Hügel]], hügelig, [[locus]], Sall. Iug. 91, 3: loci, Amm. 31, 7, 10: colles, Amm. 21, 10, 3 G.: [[campus]], Prud. dittoch. 154: [[anfractus]] (Plur.), Ven. [[Fort]]. vit. s. [[Marcell]]. 10. | |georg=tumulōsus, a, um ([[tumulus]]), voller [[Hügel]], hügelig, [[locus]], Sall. Iug. 91, 3: loci, Amm. 31, 7, 10: colles, Amm. 21, 10, 3 G.: [[campus]], Prud. dittoch. 154: [[anfractus]] (Plur.), Ven. [[Fort]]. vit. s. [[Marcell]]. 10. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=tumulosus, a, um. ''adj''. :: [[崗多者]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:55, 12 June 2024
Latin > English
tumulosus tumulosa, tumulosum ADJ :: full of hillocks
Latin > English (Lewis & Short)
tŭmŭlōsus: a, um, adj. id.,
I full of hills, hilly: locus, Sall. J. 91, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tŭmŭlōsus,¹⁶ a, um (tumulus), où il y a beaucoup d’éminences : Sall. J. 91, 3.
Latin > German (Georges)
tumulōsus, a, um (tumulus), voller Hügel, hügelig, locus, Sall. Iug. 91, 3: loci, Amm. 31, 7, 10: colles, Amm. 21, 10, 3 G.: campus, Prud. dittoch. 154: anfractus (Plur.), Ven. Fort. vit. s. Marcell. 10.
Latin > Chinese
tumulosus, a, um. adj. :: 崗多者
