ἀρχιπροφήτης: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=archiprofitis
|Transliteration C=archiprofitis
|Beta Code=a)rxiprofh/ths
|Beta Code=a)rxiprofh/ths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">chief prophet</b>, <span class="bibl">Ph.1.594</span>; <b class="b2">chief of</b> <b class="b3">προφῆται</b> (q. v.), <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>7.5</span> (i A.D.), <span class="bibl">Ps.-Callisth.3.34</span>:—hence ἀρχι-προφητεία, ἡ, <span class="bibl"><span class="title">PGen.</span>36.5</span> (ii A. D.).</span>
|Definition=ἀρχιπροφήτου, ὁ, [[chief prophet]], Ph.1.594; [[chief of prophets]] ([[προφήτης|προφῆται]], [[quod vide|q.v.]]), ''PGen.''7.5 (i A.D.), Ps.-Callisth.3.34:—hence [[ἀρχιπροφητεία]], ἡ, ''PGen.''36.5 (ii A. D.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[presidente de los profetas o intérpretes de oráculos]] en Egipto <i>PGen</i>.7.5 (I d.C.), ὁ ἀ. τοῦ Μεμφίτου Ps.Callisth.145.20, cf. <i>POxy</i>.3470.25, 3471.21, 43 (ambos II d.C.), <i>SB</i> 326 (Alejandría heleníst./rom.), <i>PHerm.Rees</i> 3.26 (IV d.C.), <i>IPh</i>.199 (V d.C.).<br /><b class="num">2</b> fig. en lit. jud. y crist. [[profeta supremo]] de Moisés, Ph.1.594, de Cristo, Meth.<i>Symp</i>.1.4 (p.12.19), Eus.<i>HE</i> 1.3.8.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0366.png Seite 366]] ὁ, der erste, höchste Prophet, Clem. Al. u. Sp.
}}
{{ls
|lstext='''ἀρχιπροφήτης''': -ου, ὁ πρῶτος τῶν προφητῶν, Φίλων 1. 594, Κλήμ. Ἀλ. 356.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀρχιπροφήτης]], ο (θηλ. -φῆτις, η) (AM)<br />ο [[πρώτος]], ο μεγαλύτερος [[προφήτης]].
}}
}}

Latest revision as of 10:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχιπροφήτης Medium diacritics: ἀρχιπροφήτης Low diacritics: αρχιπροφήτης Capitals: ΑΡΧΙΠΡΟΦΗΤΗΣ
Transliteration A: archiprophḗtēs Transliteration B: archiprophētēs Transliteration C: archiprofitis Beta Code: a)rxiprofh/ths

English (LSJ)

ἀρχιπροφήτου, ὁ, chief prophet, Ph.1.594; chief of prophets (προφῆται, q.v.), PGen.7.5 (i A.D.), Ps.-Callisth.3.34:—hence ἀρχιπροφητεία, ἡ, PGen.36.5 (ii A. D.).

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
1 presidente de los profetas o intérpretes de oráculos en Egipto PGen.7.5 (I d.C.), ὁ ἀ. τοῦ Μεμφίτου Ps.Callisth.145.20, cf. POxy.3470.25, 3471.21, 43 (ambos II d.C.), SB 326 (Alejandría heleníst./rom.), PHerm.Rees 3.26 (IV d.C.), IPh.199 (V d.C.).
2 fig. en lit. jud. y crist. profeta supremo de Moisés, Ph.1.594, de Cristo, Meth.Symp.1.4 (p.12.19), Eus.HE 1.3.8.

German (Pape)

[Seite 366] ὁ, der erste, höchste Prophet, Clem. Al. u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχιπροφήτης: -ου, ὁ πρῶτος τῶν προφητῶν, Φίλων 1. 594, Κλήμ. Ἀλ. 356.

Greek Monolingual

ἀρχιπροφήτης, ο (θηλ. -φῆτις, η) (AM)
ο πρώτος, ο μεγαλύτερος προφήτης.