ἀστραπηβόλος: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=astrapivolos | |Transliteration C=astrapivolos | ||
|Beta Code=a)straphbo/los | |Beta Code=a)straphbo/los | ||
|Definition= | |Definition=ἀστραπηβόλον, ([[βάλλω]]) [[hurling lightnings]], Id.1682.5. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[relampagueante]], [[centelleante]] πῦρ Eust.1060.48, ἀκτίς Eust.1682.5. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0377.png Seite 377]] ὁ, der Blitzeschleuderer, Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀστρᾰπηβόλος''': -ον, (βγάλω) ὁ ἀστραπηβολῶν, Εὐμάθ. 6. 197 = 232, Εὐστ. 1682. 5. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀστραπηβόλος]], -ον (Μ)<br />αυτός που ρίχνει αστραπές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[αστραπή]] <span style="color: red;">+</span> -[[βόλος]] <span style="color: red;"><</span> [[βάλλω]] «[[κτυπώ]], [[ρίχνω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:00, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀστραπηβόλον, (βάλλω) hurling lightnings, Id.1682.5.
Spanish (DGE)
-ον
relampagueante, centelleante πῦρ Eust.1060.48, ἀκτίς Eust.1682.5.
German (Pape)
[Seite 377] ὁ, der Blitzeschleuderer, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀστρᾰπηβόλος: -ον, (βγάλω) ὁ ἀστραπηβολῶν, Εὐμάθ. 6. 197 = 232, Εὐστ. 1682. 5.
Greek Monolingual
ἀστραπηβόλος, -ον (Μ)
αυτός που ρίχνει αστραπές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αστραπή + -βόλος < βάλλω «κτυπώ, ρίχνω»].
